Avsnitt
S3 A1 – Consequences
2 januari 202143 minNearing the end of his training, John Nolan now faces his biggest challenge as a police officer when he must come to terms with the choices he has made in pursuit of the truth.Finns att köpaS3 A2 – In Justice
9 januari 202143 minOfficer John Nolan and Officer Nyla Harper are assigned to a community policing center in an attempt to rebuild their station's reputation in the community.Finns att köpaS3 A3 – La Fiera
16 januari 202143 minOfficer John Nolan's mom makes an unannounced visit, which complicates his life; Sgt. Grey considers retiring.Finns att köpaS3 A4 – Sabotage
23 januari 202143 minOfficer Jackson West's relationship with his new training officer, Stanton, escalates, and he begins to work with Sgt. Grey to find a solution.Finns att köpaS3 A5 – Lockdown
13 februari 202143 minOfficer Nolan is taken hostage by a man with nothing to lose; Officer Jackson and his training officer, Officer Doug Stanton, reach a tipping point in their relationship that could end Jackson's career.Finns att köpaS3 A6 – Revelations
1 september 202243 minOfficer Nolan's decision to return to school to become a training officer proves to be much harder than he expected; Officer Chen considers going into undercover work after getting a taste of the job.Finns att köpaS3 A7 – True Crime
27 februari 202143 minThe team gets the true-crime docuseries treatment when it analyzes a recent case featuring a former child actor whose adult life has garnered him a cult following.Finns att köpaS3 A8 – Bad Blood
27 mars 202143 minOfficer Nolan, Officer Harper and Detective Lopez are assigned to the kidnapping of the son of a criminal court judge who has a long list of enemies who could possibly be involved.Finns att köpaS3 A9 – Amber
3 april 202143 minAn Amber Alert sends the team on a race against time to find a newborn infant who was stolen from a local hospital; Officers Jackson and Chen work their last shift as rookies as Officer Nolan continues for 30 more days.Finns att köpaS3 A10 – Man of Honor
10 april 202143 minHarper and Nolan respond to a bank robbery in progress and realize the motives of the thief run much deeper than just needing money; Jackson and Chen's first day riding without training officers isn't what they thought it would be.Finns att köpaS3 A11 – New Blood
17 april 202143 minWhen professor Fiona Ryan's car window is smashed following a series of mysterious notes, Nolan volunteers to guard her house overnight; Lucy notices that Tim is being much nicer to his new trainee than he was with her and she does not like it.Finns att köpaS3 A12 – Brave Heart
1 maj 202143 minAfter rushing his son to the hospital following his collapse, Nolan is reunited with his ex-wife, and they must come together to help their son; Detective Lopez discovers La Fiera is in the same hospital and wants to find out exactly why.Finns att köpaS3 A13 – Triple Duty
8 maj 202143 minOfficers Nolan and Bradford hope they can de-escalate a drug war before any innocent lives are lost; Officer Harper hopes she can get Officer Chen ready to go under cover.Finns att köpaS3 A14 – Threshold
15 maj 202143 minOfficer Nolan mildly injures himself while chasing down a shoplifter and the local district attorney wants to charge the suspect with assault, despite Nolan's wishes; Lucy goes undercover; Lopez's wedding venue is seized by the FBI.Finns att köpa
Detaljer
Mer information
Innehållsvägledning
- Våld droganvändning språk med svordomar sexuellt innehåll
Undertexter
- Inga tillgänglig
Genom att klicka på Spela upp godkänner du våra användarvillkor.