Bell Cranel, der sich in der ersten Staffel in ungewöhnlich kurzer Zeit vom unerfahrenen Neuling zum gestandenen Level 2-Abenteurer gemausert hat, ist mittlerweile bekannt wie ein bunter Hund in Orario, der Stadt über dem Dungeon. Doch damit zieht er nicht nur positive Aufmerksamkeit auf sich und schon in der ersten Folge gibt es Ärger mit der Apollo Familia.