Rio de Janeiro, 2004. Dom se torna um dos criminosos mais procurados da cidade: a polícia está na sua cola e seu rosto estampa programas sensacionalistas na TV. O Bonde passa a contar com um novo integrante e realizar assaltos cada vez mais arriscados e violentos. Em 1978, Victor e Marisa se conhecem e se apaixonam.

Ressentida, Vivi se vinga de Dom e o coloca ainda mais em risco, fazendo com que ele precise fugir do Rio de Janeiro. Mesmo distante dos holofotes, Dom não consegue deixar a vida de crimes. Em 1978, Victor tenta sair da polícia, mas criminosos o perseguem e o ameaçam de morte.

Vitória, 2004. Dom e Quinado são presos e separados em facções rivais dentro da cadeia. Dom chama a atenção da líder da facção, o que gera desavenças entre seus membros. Em 1978, na Amazônia, Victor testemunha um conflito entre madeireiros, traficantes e indígenas e inicia sua jornada como agente infiltrado na região.

Com a confiança de Alcione, Dom é convidado para participar de uma tentativa de fuga do presídio. Quinado tenta ir junto, mas quando a facção descobre que ele é do grupo inimigo, tensões emergem e tudo pode dar errado. Enquanto isso, Paloma é sequestrada e Victor vai a Pernambuco em busca dela. Na Amazônia, em 1978, Victor começa a desvendar o esquema do tráfico de drogas na região.

Após uma morte inesperada, Dom acaba na solitária. Ao voltar para sua cela, ele tenta pacificar o presídio. Com o acordo fracassado, Dom se muda para a ala dos evangélicos. Enquanto isso, Victor descobre o verdadeiro paradeiro do filho e vai ao Espírito Santo para tentar salvá-lo, mas a liberdade custará caro.

No Rio, o nome de Pedro Dom continua estampando manchetes dos jornais, o que deixa a polícia cada vez mais na sua cola. Em Vitória, Dom tenta comprar sua liberdade de dentro da cadeia após Victor apresentá-lo a um advogado corrupto. Amazônia, 1978. Na fronteira, Victor observa a chegada da cocaína, mas é flagrado. Sua vida está em risco.

Através de chantagem, o policial Roberto usa alguém que Dom ama muito para conseguir o que quer. Sem escolha, Pedro precisa pedir uma ajuda inusitada. Victor continua lutando pela vida do filho, mas um grave problema pessoal pode pôr tudo a perder. Na Amazônia, em 1979, Victor se surpreende com os rumos da investigação de tráfico de drogas na região.

Neste episódio bônus que se passa durante a ditadura militar, o recém-formado policial Victor Dantas flagra um assalto a banco, mas acaba refém de um grupo de guerrilheiros que luta contra o regime. Essa experiência pode mudar para sempre a visão de Victor sobre justiça.