劇集
- 第 季第 1 集1 - New Squid on the Block/Down The Drain1999年8月15日24 分鐘Sam has to learn to find his place in the group when he moves to town after his parents' divorce.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集2 - Secret Spot/Ice Queens1999年8月17日24 分鐘When Ocean Shores is overrun with "shoobies" (tourists in sneakers and tube socks), Ray permits the gang to travel to his secret surf spot. / Twister's girly-girl cousin, Clio, accompanies the group to Mount. Baldy for the annual "Winterfest."訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集3 - Otto 3000/Night Prowler1999年8月22日24 分鐘When Otto's snowboard gets mangled before a competition, smooth-talking, two-faced Snomart rep Dick Shackley offers Ottos a corporate sponsorship.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集4 - Happy Luau To You-Au/Rocket Rescue1999年8月24日24 分鐘When Otto gets the group kicked out of Madtown, Reggie's birthday party plans are ruined. / When Sam and Twister have to go to Junior Lifeguard class, Reggie and Otto think their friends are a couple of "sea weenies."訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集5 - Twister's Cuz/Big Thursday1999年8月29日24 分鐘Twister has to look after his cousin, little Scotty, the same day that the new human sky torpedo ride opens at the amusement park on the pier. When a huge storm hits ocean shores, Ray forbids Otto to surf its dangerous waves.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集6 - Rocket Girls/Father's Day Off1999年8月31日24 分鐘The kids think that the "family fun day" parent-kid competition is a real dorkfest until they learn that the grand prize is a wave runner. Sam's father, Doug, comes to visit him for the first time since the divorce.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集7 - Powergirl Surfers/Twisted Cinema1999年9月7日24 分鐘When it looks like Otto will make the cover of Gnarly Surf Magazine, Reggie is angry because the photographer doesn't think girls can surf.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集8 - D Is For Dad/Banned On The Run1999年9月12日24 分鐘Just as Ray is about to take the kids away for a surfing trip, Otto gets a bad grade in school and is not alowed to go. / When Otto accidentally collides with Merv, local activists use it to ban skateboarding on the boardwalk.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集9 - Super Mcvarial 900/Loss Of Squid1999年9月14日24 分鐘Otto's ego gets the best of him when he tries to pull off the Super Mcvarial 900, a new move that Sam swears cannot be done. / The kids' friendship with Sam is tested when he hooks up with a computer geek named Oliver.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集10 - Blader Bowl/Total Luger1999年9月19日24 分鐘When the news comes to Madtown to show the new Blader Bowl Otto decides it's his chance to make it to the big time.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集11 - Rainy Days & Sundaes/Zine Dreams1999年9月21日24 分鐘The rain keeps Reggie from training for the Junior Triathlon, so she joins in some kitchen-destroying mayhem with Otto and Twister. / Tired of Reggie's bossy attitude, Twister and Otto make fun of her when she wipes out and humiliates herself.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集12 - Hawaii Blues/Lost & Find1999年9月26日24 分鐘Everyone takes Tito for granted, until his strange behavior calls attention to the fact that he's homesick. / When the kids discover that Mackenzie (a tough little five-year-old girl) has lost her parents, they decide to help her find them.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集13 - Fall & Rise Of Sam/Typhoid Sam1999年10月19日24 分鐘Otto And Twister Look Down On Boogie Boarding, So Sam Feels Left Out Of The Group Because He DoesnÆt Know How To Surf.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集14 - The Night Before/Violet's Violet1999年10月24日24 分鐘Otto, Sam And Twister Agree To Sneak Out With Eddie, Prince Of The Netherworld, For Mischief Night.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集15 - The Wrath Of Don/Safety Patrol Sam2000年3月6日24 分鐘The Kids Flip Out When The New """Skateworld""" Movie Starts Filming At Madtown. No One Is More Excited Than Otto, Who Finally Gets To Meet His Hero Donnie Tuttle "The Best 12yr.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集16 - Reggie And A Net/Great Sandcastle Race2000年3月6日24 分鐘Reggie will do anything to make the beach volley ball team and join her friends Trish and Sherry. Her desire and self-confidence cause her to have a spectacular performance in tryouts.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集17 - Escape From Lars Mountain/It Was A Dark And Stormy Day2000年3月13日24 分鐘When the news comes to Madtown to show the new Blader Bowl Otto decides it's his chance to make it to the big time.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集18 - Aloha Kid/Ottomobile2000年3月13日24 分鐘Otto gets jealous when Tito's nephew Keoni comes for a visit from Hawaii. Not only is Keoni an instant hit with the gang, he seems to be able to do everything better than Otto.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集19 - The Big Air Dare/Otto's Big Break2000年3月20日24 分鐘Otto and Reggie start a fierce battle of one-upmanship on the mountain to determine who the best snowboarder is.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月
- 第 季第 1 集20 - Snow Day/Welcome To The Club2000年3月20日24 分鐘When Sam tells Otto about how school was cancelled every time it snowed back when he was living in Kansas, it gives Otto the idea to have a snow day (without snow)as well.訂閱 Paramount+ 的費用為 US$5.99 / 月