アーチャー

宇宙空間を移動するアーチャーたちの前に、ドロドロしたゴムのようなエイリアンが現れる。そして、故郷の星へ安全に戻してくれれば、1万ドルを渡すと申し出る。

敵のロボットと言葉の駆け引きをするアーチャー。一方、別の部屋に捕えられている仲間たちは、誰とグラディエーターの格闘をするかの決断を迫られる。

パムが食べ残していたサンドイッチが、冷蔵庫から飛び出して逃げてしまう。そして、そこらじゅうに卵を産みつけ、アーチャーらを窮地に追い込んでいく。

宇宙船ごと怪物に飲み込まれてしまったアーチャーたち。そこで出会ったひどい悪臭を放つ女性は、別の船の指揮官で人道的任務中だったと話す。

アーチャーたちの前に意識をもった終末装置が現れ、一刻も早く爆発してしまいたいと言う。そして一同は、彼が生きたいと思えるようなものを必死で探す。

カクテルをこぼしたせいで宇宙船が不時着し、そこでアーチャーたちは信じられないものを目にする。もしかしたら異世界にたどり着いたのかもしれないと彼らは考える。

突然得体の知れない宇宙海賊の戦艦が現れる。破壊できれば多額の賞金が手に入ることもあり、アーチャーとラナのいつもの小競り合いは一時休戦になる。

宇宙空間で見つけた不思議なキューブが原因で、船内に異変が生じる。そしてアーチャーは、おかしくなったのが自分なのか他のみんななのか分からなくなってしまう。

When a trial turns into a party, it can only mean that Barry-6 has returned.[Adult Swim]