吃饭比赛胜利

效能烹饪厨师汉娜及餐饮团队为接下来的“战斗”做准备：在绿刃车队参加2017年环法自行车赛期间为他们准备餐饮。绿刃车队的赛事总监马特怀特和骑手们面临着恶劣天气的挑战。

绿刃车队不得不面对连续两次失去站上领奖台机会的冲击以及一名队员的损失。汉娜准备制作一餐既能点燃斗志又能提升士气的饭。整个团队意识到胜利是属于那些能够调整好然后继续战斗的人。

尽管比赛带来的疲劳已经让绿刃车队在排行榜的位置岌岌可危，车队必须努力保持住自己的领先地位。汉娜及餐饮团队在中世纪小镇特鲁瓦的市场以及一个附近的乳牛场购买食材，为疲倦的骑手们准备了一餐饕餮盛宴。

比赛过半，绿刃车队的骑手们因为风力冲击和几次撞车，开始了坎坷的征战之路。同时，汉娜出发去比利牛斯山购来牛排，庆祝法国国庆日。

汉娜及餐饮团队发现了一个提供营养丰富农产品的生物动力农场。绿刃车队的平路队长马修海曼开始感到吃力，团队犯错，竞争对手们对车队的领先地位咄咄逼近。

绿刃车队、汉娜以及餐饮团队的一切都发展到了高潮。为了准备一顿传统的最后晚餐，汉娜去海边寻找新鲜的金枪鱼。与此同时，马特怀特集合车队为最后的大战做准备。成败在此一举。