South Park en Español

Terrance y Phillip tienen que rescatar a la hija bastarda que Terrance tuvo con Celine Dion de las manos de Saddam Hussein y su archi-enemigo, Scott.

Continuación de ''La Mamá De Cartman Es Una Puta Sucia''. Con la ayuda de Chef, los chicos tienen que salvar al Dortor Mephesto luego de recibir un disparo si quieren saber quién es el padre de Cartman.

El Sr.Mackey es despedido de la escuela por perder una hoja de marihuana durante una presentación en contra de las drogas. Entretanto, los chicos tratan de salvar a Ike de su fiesta ''bris'' en donde le harán la circunciscinción.

Un violador de gallinas anda suelto en South Park y el Oficial Barbrady no puede atraparlo porque es analfabeta.

Aunque todos odian jugar a los quemados, los chicos están obligados a participar en el campeonato. Mientras tanto, Sheila lucha para que se conozca el caso de ''mixlésia de mellizos unidos'' de la enfermera escolar.

Los chicos tienen que escribir sobre la guerra de Vietnam así que visitan a Jimbo y Ned en el set de su programa de Caza y Matanza, el cual está compitiendo por el rating con Jesús y Sus Amigos.

El autobús escolar va por una carretera nevada, se desvían y caen hasta quedar atorados. La señora Crabtree les dice que si bajan del autobús un monstruo se los comerá y va a buscar ayuda.

Comenzaron las vacaciones y los chicos no pueden jugar con fuegos artificiales debido a una nueva ley. Mientras tanto el Señor Garrison perdió al Señor Sombrero, Cartman asiste a clases de natación.

El festival de cine independiente, Sundance, se translada a South Park atrayendo a mucha gente al pequeño pueblo y al parecer, todo esto afecta el medio ambiente del Señor Mojón quien cada vez se encuentra peor.

Los chicos son obligados por sus madres a dormir en la casa de Kenny para que se contagien la varicela. Al mismo tiempo, Sheila intenta arreglar la amistad perdida entre su marido y el padre de Kenny.

Los chicos van de excursión al planetario y un empleado les lava el cerebro con efectos visuales para que quieran volver allí. Cartman sólo se preocupa por ganar un casting para un nuevo anuncio de ''Peditos de Queso'.

Wendy convence a Stan de construir una Casa Club para poder jugar ''verdad o reto'' con ella, Kyle y Bebe, y ya que Stan quiere besarla, trata de construirla. Cartman y Kenny deciden hacer la suya para competir.

Todo South Park festeja el Día De Las Vacas que incluye una feria, un monumento y la corrida de las vacas. Mientras tanto, los chicos hacen lo que sea para ganar unos muñecos de Terrance y Philip.

Chef reclama los derechos de la nueva canción de Alanis Morissette, ''Bragas Sucias'', pero de alguna forma termina siendo demandado. Ahora los chicos, Elton John y otros musicos tratan de juntar el dinero par ayudar a Chef.

La ''Tía Regla'' de Stan le regala un pez dorado que le da mucho miedo y comienzan a haber asesinatos que la mamá de Stan trata de encubrir. Mientras tanto, Cartman se comporta muy extraño de repente y tiene barba.

Stan se fuga de su casa para ir a Nebraska con los demás, a visitar a los parientes de Cartman. Y mientras los niños quieren ir a ver al Señor Mojón.

Los chicos son obligados a escribir una redacción sobre pequeñas empresas junto a Tweek, un niño raro y nervioso, el cual sugiere que la redacción se haga sobre los "Gnomos de los Calzoncillos."

Los chicos descubren a un hombre congelado desde hace 3 años mientras buscaban cocodrilos, y ahora Stan y Kyle pelean para ver quién lo descubrió y qué nombre ponerle.