Get shorty

In de opener van seizoen drie wordt bekend dat Miles Daley is vrijgelaten uit de gevangenis... en dat hij een plan heeft om wraak te nemen. Ondertussen gelooft Rick Moreweather dat zijn persoonlijke tragedie de basis voor een goede film kan worden.

Miles (Chris O'Dowd) werkt als assistent bij Budd E. Boy Productions en wekt argwaan en angst op bij Laurence (Steven Weber). Ondertussen roept Rick (Ray Romano) Miles, Louis (Sean Bridgers) en Yago (Goya Robles) op voor een geheime vergadering.

Rick (Ray Romano) geeft zijn script aan zijn kritische vader (Peter Bogdanovich) en krijgt een onverwachte reactie. Miles (Chris O'Dowd) doet zaken met de kartels en helpt de vriend van zijn dochter te ontkomen aan een gevaarlijke bende.

Rick (Ray Romano) verwerkt het feit dat Amara (Lidia Porto) leeft en terug is in Los Angeles. Ondertussen doet Miles (Chris O'Dowd) alsof hij Laurence (Steven Weber) helpt met zijn HR-probleem voordat het naar de pers wordt gelekt.

Miles (Chris O'Dowd) voert zijn langetermijnplan bijna uit terwijl hij wraak wil nemen op Laurence Budd (Steven Weber). Rick (Ray Romano) stelt Amara (Lidia Porto) een ultimatum en Louis (Sean Bridgers) verrast Gladys (Sarah Stiles) in New York.

Een mislukte moordaanslag brengt Capotillo in gevaar en iedereen lijkt bezorgd, behalve Amara. Rechercheurs onderzoeken een vermeende zelfmoord, wat Miles ongerust maakt. En Ali doet iets wat niet bepaald indrukwekkend is.

Miles (Chris O'Dowd) wordt ondervraagd over de dood van Laurence Budd. Rick (Ray Romano) spreekt een oude vriend en vindt troost in een 'liefdevolle' commune, en Yago (Goya Robles) en Ed (Isaac Keyes) gaan op zoek naar Amara's verborgen voorraad.