
24 에피소드
1. The Saga of Cousin Oscar

1. The Saga of Cousin Oscar
Archie is furious with his houseguest, Cousin Oscar. It seems when they were kids, Oscar bullied Archie and now Oscar is taking full advantage of his visit at the Bunkers. Archie wants to throw him out, but Oscar makes an exit of his own when he turns up dead. This leaves Archie left with the funeral arrangements which drives him up the wall after looking over the costs.
26분
1971년 9월 17일
2. Gloria Poses in the Nude

2. Gloria Poses in the Nude
Mike's artist friend, Szabo, is coming to the Bunker's house for a visit. Archie is a bit perplexed for two reasons. First, he is Hungarian. The other is that he sketches models in the nude. Szabo gets a great idea that Gloria should pose in the nude for him (an idea Gloria is all for). However, Archie is dead set against it and Mike doesn't seem to have any problems with it.
26분
1971년 9월 24일
3. Archie in the Lock-up

3. Archie in the Lock-up
Mike and Lionel are planning on attending a demonstration at the United Nations. However, the rally gets out of hand and news of it appears on TV. Later, Mike and Lionel return with reports that protesters were arrested. Pretty soon, the family figures out that Archie has been mistakenly arrested and is trapped in jail with a group of radicals.
26분
1971년 10월 1일
4. Edith Writes A Song

4. Edith Writes A Song
The family manages to collect $30 in the family pot and an argument ensues when Edith wants to use the money to set her lyrics for a song to music. Meanwhile, Archie is disturbed by robberies in the neighborhood and wants to use the money to buy a gun.
26분
1971년 10월 8일
5. Flashback -- Mike Meets Archie

5. Flashback -- Mike Meets Archie
Mike and Gloria are all excited about their first wedding anniversary and order take-out as a special dinner. Sitting around the dinner table, an argument ensues which leads to Edith recalling the day Archie met Mike. It seems that things even then weren't smooth sailing, however, the real bombshell came when Mike and Gloria also announced that same day that they were planning to be married.
26분
1971년 10월 15일
6. The Election Story

6. The Election Story
A local election has the Bunker family in turmoil as Mike and Gloria are all for Claire Packer, a woman, which is exactly why Archie is dead set against her. However, once down at the voting booths, Archie soon realizes that he can't vote because he isn't registered, leaving it up to him to try to convince Edith to vote for his candidate of choice.
26분
1971년 10월 29일
7. Edith's Accident

7. Edith's Accident
At the grocery store, Edith has an accident in the parking lot. She loses control of her shopping cart which smashes into a car and a can of Cling Peaches (in heavy syrup) flies out of the cart, onto the car, and makes a dent. She immediately leaves a note on the car with her name and number. This boggles Archie's mind and he does all he can to try to get out of paying for damages.
26분
1971년 11월 5일
8. The Blockbuster

8. The Blockbuster
The Bunkers are having problems with their furnace which gets Archie entertaining the idea of possibly moving to California. When an unscrupulous black real-estate salesman, Mr. Byrd, offers Archie a hefty sum of money for his home, Archie is all for it despite Mike's warnings that Byrd is a blockbuster.
26분
1971년 11월 12일
9. Mike's Problem

9. Mike's Problem
Mike is all stressed out with upcoming exams leaving him impotent and frustrated. Gloria encourages him to discuss it with her, but he refuses. Gloria confides in Edith what the problem is, and in turn she tells Archie. This leads Archie to enter the situation, trying to give Mike advice, but this just makes matters worse.
26분
1971년 11월 19일
10. The Insurance Is Canceled

10. The Insurance Is Canceled
Archie comes home from work in a particularly awful mood because he has to make an important decision at work: whether to lay off a minority worker or a white man. His decision to lay off a Puerto Rican leads to an interesting visit to the Bunker household. To compound his stress, Archie learns that his insurance has been canceled when his neighborhood is redlined as a bad risk.
26분
1971년 11월 26일
11. The Man in the Street

11. The Man in the Street
Archie comes home from work in a great mood and orders Edith to have dinner ready and waiting, because he has an important date to watch the CBS Evening News to see himself on it. Apparently, Archie was interviewed as a man-on-the-street voicing his opinions on Nixon's presidency. However, getting to see himself proves to be difficult for him, when the TV breaks down.
26분
1971년 12월 3일
12. Cousin Maude's Visit

12. Cousin Maude's Visit
Edith has been running herself ragged caring for Archie, Mike and Gloria, who have all come down with a terrible flu. This prompts her to call on her extremely liberal Cousin Maude to come and stay with the Bunkers and help out. Maude proves to be salt in an already open wound for Archie, who has never liked Maude and vice versa.
26분
1971년 12월 10일
13. Christmas Day At The Bunkers

13. Christmas Day At The Bunkers
It's Christmas Day and Archie is the only one not in the Christmas spirit. Mike and Gloria question him, but he refuses to reveal what's bugging him. The Jeffersons come over to wish the Bunkers a "Merry Christmas", but this does anything but cheer Archie up especially since Henry is dressed as Santa.
26분
1971년 12월 17일
14. The Elevator Story

14. The Elevator Story
The Bunkers are celebrating Edith's birthday at an Italian restaurant in the city when Archie discovers that Edith failed to mail out a payment to the insurance company. This leads him to run across the street to drop it off. However, on his way he gets stuck in an elevator along with a pregnant Puerto Rican and her husband, an aging hippie, and an erudite black businessman.
26분
1971년 12월 31일
15. Edith's Problem

15. Edith's Problem
Archie, Mike and Gloria are stunned when Edith becomes a rollercoaster of moods, going from joy to anger to tears in a snap of a finger. Gloria sits her down and suggests that perhaps she's beginning menopause. This worries Edith, who becomes convinced that Archie doesn't love her and find her attractive anymore. Meanwhile, the family tries to cope with Edith.
26분
1972년 1월 7일
16. Archie and the F.B.I

16. Archie and the F.B.I
A man shows up at the Bunker's door claiming to be a government agent and begins asking questions about Larry Grundy, a neighbor of the Bunkers. Archie soon becomes paranoid when he receives a phone call from a neighbor saying that Archie too is being investigated. As paranoia overwhelms him, Archie becomes convinced that he's being watched that perhaps the house is bugged.
26분
1972년 1월 14일
17. Mike's Mysterious Son

17. Mike's Mysterious Son
Edith answers the door to find a woman on the stoop with a young boy. The woman casually mentions that she's dropping Mike's son off and promptly leaves. Edith now finds herself in the awkward position of explaining to the rest of the family where the boy came from. When he finds out, a stunned Mike doesn't know what to say, but does admit to Gloria that he had been intimate with the boy's mother.
26분
1972년 1월 21일
18. Archie Sees A Mugging

18. Archie Sees A Mugging
Archie and Mike head down to the store to get some items and on the way out Archie witnesses a mugging. Archie doesn't want to get involved in the matter and refuses to tell the police what he saw. However, when he is forced to get involved, he embellishes his story, citing that the mugging was an attempted mafia hit.
26분
1972년 1월 28일
19. Archie and Edith Alone

19. Archie and Edith Alone
Mike and Gloria go away for eight days to spend some time in a commune, leaving Archie and Edith to spend some quality time together. Archie and Edith settle down for a quiet game of cards but when she lets him win, Archie insults her and they get into a big fight. Edith refuses to forgive Archie until he apologizes.
26분
1972년 2월 4일
20. Edith Gets A Mink

20. Edith Gets A Mink
Edith gets a package in the mail and discovers that it is a mink cape sent to her as a 'thank you' gift by her Cousin Amelia for Edith taking care of her after a surgery. When Archie sees the cape, he is furious (since he takes it the wrong way) and demands that she give it back. However, that's when the cape is ruined in an accident and Archie sees a chance to make a three-hundred-dollar profit.
26분
1972년 2월 11일
21. Sammy's Visit

21. Sammy's Visit
To get some extra cash, Archie has gotten a job driving a taxi for Bert Munson. Archie is in for a big surprise when one of his passengers turns out to be Sammy Davis Jr. Sammy inadvertently leaves his briefcase behind and arrangements are made for him to retrieve the briefcase at the Bunker house. As usual, Archie's ignorance and bigotry are full force as he nervously awaits Sammy's arrival.
26분
1972년 2월 18일
22. Edith, The Judge

22. Edith, The Judge
One Sunday afternoon, Archie comes home from the laundromat in fury. It seems that he overloaded one of the machines causing the machine to eat his clothes and cause a flood. The irate proprietor of the laundromat, soon stops by the Bunker home to get Archie to pay for the damages but Archie refuses. Soon Edith is called in to act as judge to decide who is at fault in the matter.
26분
1972년 2월 25일
23. Archie Is Jealous

23. Archie Is Jealous
Gloria is reading over an old love letter that Mike had sent her. This leads to a conversation between Gloria and Edith concerning an old flame of Edith's with whom she once spent a weekend. However, when Archie hears of Edith's supposed innocent weekend, he hits the roof and demands that Edith not keep any secrets from him.
26분
1972년 3월 3일
24. Maude

24. Maude
Edith's cousin, Maude, invites Archie and Edith to the wedding of her daughter, Carol. However, Carol and Maude are not looking forward to Archie, since the man she is marrying happens to be Jewish. Later, the men and the women have their respective bachelor and bachelorette parties, but a grumpy Archie decides to stay in the motel.
26분
1972년 3월 10일













