L'ispettore Barnaby

Quando gli abitanti del villaggio insorgono alla decisione di un'arrogante famiglia aristocratica di progettare un giardino commemorativo in una sala da tè, emergono omicidi passati e presenti.

Dopo la morte di un albergatore, il manager non presenzia alla lettura del testamento che lo nomina co-proprietario.

Il corpo di un criminale viene trovato in un campo di grano e gli abitanti credono sia opera degli alieni, ma Barnaby non è convinto.

Barnaby e Troy vengono richiesti a Newton Magna dove la loro indagine su un addestratore di cavalli, forse investito da una macchina, viene complicata dalla scoperta di un corpo nel pozzo del paese.

La decapitazione del postino del villaggio, con fama di dongiovanni, conduce a una serie di macabri omicidi che coinvolgono altri residenti promiscui.