Bugie d’aprile

Kousei conduce una vita grigia e monotona. Anche se i suoi amici Tsubaki e Watari fanno il possibile per rallegrarlo, la sua vita non ha più colore, i suoi occhi non brillano. Ma è arrivata una nuova ragazza che potrebbe cambiare tutto.

Kousei, Tsubaki e Watari assistono all’esibizione di Kaori, una performance diversa da qualsiasi cosa abbiano mai visto. Sembra che Kaori abbia un approccio alla musica completamente differente da quello che è stato insegnato a Kousei.

Kousei e Kaori trascorrono del tempo insieme e finiscono per parlare del passato di lui. Riuscirà a suonare di nuovo il piano? Cosa succederebbe se riuscisse a superare la sua pausa? Forse i colori tornerebbero nella sua vita?

Kousei e Kaori arrivano appena in tempo per il concorso. Ma senza la possibilità di provare il brano, Kousei riuscirà a eseguirlo? E come potrà sopravvivere sul palco con i ricordi di sua madre che lo ossessionano ancora?

Kaori si sta riprendendo dall’incidente dopo la performance, e Kousei, Watari e Tsubaki iniziano a rendersi conto dei nuovi sentimenti che stanno nascendo nel gruppo.

Kaori cerca di far tornare le capacità musicali di Kousei spingendolo fino ai suoi limiti. Tsubaki deve capire che cosa le indicano i suoi sentimenti.

È iniziato il concorso musicale Maihou, e Kousei avverte che le paure stanno ritornando. Intanto sono riapparsi alcuni vecchi rivali, che gareggeranno contro Kousei.

Takeshi Aiza ed Emi Igawa sono acerrimi rivali di Kousei. Ma che cos’è che li spinge a suonare il pianoforte?

È arrivato il turno di Kousei di salire sul palco, e tutti aspettano di vedere se riuscirà a suonare. Come farà a esibirsi, con i ricordi della madre che aleggiano ancora nella sua mente?

Durante il concorso musicale Maihou, Kousei fatica a sentire le note. Cerca di attingere ai suoi ricordi più cari affinché lo guidino nella sua esecuzione.

Il turno di qualificazione è concluso, ma Kousei è sicuro di sapere già come è andata. Invece Takeshi ed Emi muoiono dalla curiosità di sapere come è stato valutato il loro più grande rivale.

La scuola è finita e sono iniziate le vacanze, almeno per chi non deve frequentare i corsi estivi. Per Kousei e Kaori non è ancora tempo di vacanze, perché devono prepararsi al concerto di gala. Tsubaki però vuole trascorrere più tempo possibile con i suoi amici, data l’incertezza del futuro. Saki può aiutare Kousei a sentire la musica?

Kousei sale sul palco al concerto di gala. Si sforza di riuscire a esibirsi senza Kaori. È la sua occasione per dimostrare le sue capacità di pianista e affrontare il ricordo di sua madre.

Kousei, Tsubaki e Watari vanno a trovare Kaori in ospedale, ma lei insiste nel dire che va tutto bene. Tsubaki riflette sul suo passato con Kousei e pensa che potrebbe provare qualcosa per lui. Intanto Kousei prende una decisione importante sul proprio futuro.

Tsubaki è frustrata nel vedere i suoi amici fare passi avanti, e ha paura di restare indietro. Per Kousei è difficile andare a trovare Kaori in ospedale. Hiroko si imbatte in un talento promettente.

Kousei smette per un attimo di preoccuparsi per Kaori quando la incontra per strada e fanno shopping insieme. Nagi non sopporta le dure critiche che riceve da quando Kousei è il suo maestro di pianoforte.

Nagi avverte la pressione per l’avvicinarsi della sua esibizione, e fatica a gestirla. Ma scoprirà che tutti i musicisti provano queste stesse emozioni.

Finalmente Nagi e Kousei salgono sul palco. Anche se durante l’esecuzione deve sostenerla, Kousei mette in difficoltà Nagi per farle raggiungere il suo pieno potenziale.

Dopo l’esecuzione di Nagi e Kousei, Takeshi si sente carico: è arrivato il suo turno di esibirsi. Che cosa dirà di lui la sua musica? Che cosa trasmetterà al pubblico?

Incapace di accettare l’idea che Kousei provi qualcosa per Kaori, Tsubaki perde il controllo. Intanto Kousei continua a evitare di andare a trovare Kaori in ospedale.

Kousei ha un crollo emotivo e smette di suonare il pianoforte dopo aver visto le condizioni di salute di Kaori peggiorare. Il concorso pianistico del Giappone Orientale va avanti.

Sapendo di avere poco tempo a disposizione, Kaori si sottopone a un’operazione rischiosa, sperando di avere ancora un’occasione per suonare con Kousei sul palcoscenico.