Mad Men

Auch am Valentinstag herrscht bei Sterling Cooper nicht nur eitel Sonnenschein: Duck glaubt, dass die Agentur "frisches Blut" braucht und möchte junge kreative Talente anheuern - doch Don Draper sträubt sich dagegen. Auch mit Dons Ehe steht es nicht zum Besten, was Betty schließlich zu einem Seitensprung verleitet. In der Agentur wird derweil munter darüber spekuliert, wo und wie Peggy ...

Paul veranstaltet eine Party in seiner Wohnung und stellt seinen Kollegen eine besondere Person vor. Peggy besucht ihre Familie zum Abendessen. Trotz eines Interessenkonflikts verfolgt die Agentur Sterling Cooper ein Airline-Konto.

Am Set eines Werbespots kommt es zu Problemen. Harry versucht, durch ein umstrittenes Sponsoring Unterstützung zu gewinnen. Betty schließt sich Don an, als dieser versucht, seine Kunden mit einem freundlichen Abendessen zu besänftigen.

Don und Betty genießen ein gemeinsames Familienwochenende. Die Mitarbeiter von Stirling Cooper arbeiten doppelt, um sich auf ein Last-Minute-Pitch-Meeting vorzubereiten.

Don muss sich erneut mit Problemen zwischen dem TV-Komiker Jimmy und seiner Frau Bobbie auseinandersetzen. Joan findet schließlich, dass Don der perfekte Sekretär ist.

Don und Duck versuchen, Frieden zu schließen. Peggy versucht, sich in die Feierabendbesprechungen der Führungskräfte einzumischen. Duck kümmert sich im Büro um einen Familienbesuch.

Don erwägt den Kauf eines neuen Autos. Cooper hat ein neues Kunstwerk in seinem Büro, das das Interesse der Arbeiter von Sterling Cooper weckt. Dons neue Sekretärin findet ihren Weg.

Peggy wird gebeten, ihr Werbe-Know-how für ein Kirchenprojekt einzubringen. Don versucht, ein ausländisches Bier an eine neue Zielgruppe zu vermarkten. Harry rekrutiert Hilfe von einer unwahrscheinlichen Quelle.

Freddy Rumsen enttäuscht sein Team während eines Pitches. Don beweist einem alten Freund seine Loyalität. Betty findet in Sara Beth eine willkommene Ablenkung.

Betty besucht ihren kranken Vater. Pauls Freundin Sheila versucht ihn davon zu überzeugen, seinen bürgerlichen Pflichten Vorrang einzuräumen. Petes Mutter missbilligt eine Idee, über die Pete und Trudy nachdenken.

Auf einer Geschäftsreise nach Los Angeles lernt Don einige aufregende neue Freunde kennen. Peggy sucht bei der Arbeit nach Romantik. Duck beginnt über die Zukunft von Sterling Cooper nachzudenken.

Don trifft sich mit einem alten Freund. Ein Konto hängt in der Schwebe, als Petes Privatleben Probleme bereitet. Joan bringt ihren Freund ins Büro.

Sterling Cooper ist im Spiel und im Büro herrscht Chaos ohne Don. Betty erfährt beunruhigende Neuigkeiten.