Dragões - Pilotos de Berk

Após os acontecimentos do filme, as crianças estão aproveitando sua nova vida com os dragões, mas o resto dos habitantes está um pouco esquivo. Soluço e seus amigos precisam encontrar uma forma de treinar os dragões para que eles convivam em paz com os moradores de Berk.

Agora que os dragões foram incorporados a Berk, todos parecem estar tranquilos. Com exceção de Bocão, que fez uma carreira construindo armas para lutar contra os dragões. Assim, Soluço assume a missão de encontrar um novo trabalho para ele na aldeia.

Conforme os dragões se sentem mais à vontade em Berk, os outros animais começam a se sentir ameaçados. Afinal, há predadores cuspidores de fogo por todos os lados.

Enquanto voam em seus dragões, os meninos se deparam com um pequeno dragão de perna quebrada. Eles o levam a Berk , ninguém nunca havia visto essa espécie antes e todos adoram o dragãozinho, até mesmo Stoico, que o apelida de Chama.

Quando os dragões são culpados por uma série de estragos na aldeia, Soluço e os meninos formam a Brigada de Monitoramento Dragões Unidos. Mas, quando o Great Hall é destruído, Soluço desconfia que alguém possa estar incriminando os dragões para se livrar deles.

Quando os dragões são banidos da ilha, Soluço sai em busca de evidências para provar a inocência deles. Mas, quando Alvin, o líder tirano de Outcast Island e o maior inimigo de Berk, decide atacar a ilha, Soluço deverá proteger seus amigos e impedir o vilão de descobrir os segredos sobre o treinamento de dragões.

Um perigoso dragão marinho está atacando os navios de pesca de Berk, mas Stoico e seus homens não conseguem alcançá-lo com seu barco. Soluço tenta convencê-lo de que ele precisa ter seu próprio dragão para esse tipo de situação. Mas Stoico decide usar Banguela, e Soluço deverá encontrar outro dragão para ele se quiser recuperar o seu.

Quando Stoico e Soluço posam para uma obra da coleção que será exposta no Great Hall, Soluço acaba sendo retratado como um Viking forte e robusto, e não como realmente é. Para provar que é o Viking que seu pai gostaria que ele fosse, Soluço embarca em uma jornada épica para encontrar o tesouro perdido de Hamish Primeiro, o primeiro líder de Berk.

O comerciante Johann chega a Berk carregando mercadorias novas e exóticas que as pessoas se apressam para adquirir. Mas logo os dragões começam a espirrar e a ficar doentes. Soluço, com a ajuda de outros, se convence de que os dragões foram envenenados pelas flores cultivadas na aldeia.

Heather, uma garota misteriosa, aparece na costa de Berk. Provando sua afeição ao vilarejo, ela logo conquista todo mundo, com exceção de Astrid, que percebe que a garota está particularmente interessada em dragões voadores e no Livro dos Dragões.