Mad Men

En quelques mois, Sterling Cooper a connu des changements conséquents. En effet, l'entreprise a été rachetée par des homologues britanniques qui ont chargé Lane Pryce, un homme d'affaires, d'opérer un sérieux remaniement des effectifs. Un tiers du personnel a été remercié. Les secrétaires n'ont d'yeux que pour John Hooker, le bras droit de Pryce. Quant à Pete, il se voit confier de nouvelles...

Betty reçoit la visite de son père. L'agence étudie la demande inhabituelle d'un client. Roger organise un mariage et Peggy est très affectée par une campagne.

Contraints de rester tard au bureau, les rédacteurs trompent l'ennui. Roger organise une fête, tandis que Joan et Greg donnent un repas chez eux.

Un ami de Pete se présente à Sterling Cooper avec une offre des plus alléchantes, mais Don n'est pas très confiant dans l'affaire. Il connaît le père de leur nouveau client et n'est pas certain que celui-ci est au courant de ce que son fils envisage de faire avec son capital. Peggy, de son côté, cherche une colocation à Manhattan, malgré les objections de sa mère. Elle publie une annonce au...

Don et Betty ont rendez-vous avec Suzanne Farrell, l'institutrice de leur fille Sally, en raison du comportement violent de la petite fille à l'école. Alors que Betty fait un rêve éveillé qui l'oblige à se rafraîchir aux toilettes, Don et Suzanne se sentent attirés l'un par l'autre. Pete et Peggy reçoivent un coup de téléphone de leur ancien patron, Duck Phillips. Ce dernier cherche à les...

Sterling Cooper apprend la venue de trois personnes, envoyées en observation de Londres par PPL. Tout le monde est alors obligé de travailler le 3 juillet, un jour férié. Les filles préparent une fête-surprise pour Joan, dont c'est le dernier jour de travail. Greg rentre à la maison, saoul, et annonce à Joan qu'il n'obtiendra pas de poste de chirurgien. Joan va devoir retrouver un emploi. Sally...

Contre toute attente, Betty décide de s'impliquer dans la politique locale. Elle sent qu'elle pourrait avoir un rôle à jouer pour influencer les initiatives prises à cet échelon. Elle est amenée à revoir Henry Francis pour un projet. Don, de son côté, est confronté à un événement troublant qui le fait méditer sérieusement sur le futur. Par ailleurs, Duck tente de convaincre Peggy de quitter...

Trudy partie en vacances, Pete se retrouve seul. Il vole au secours de la jeune fille au pair de ses voisins, désespérée d'avoir taché une robe empruntée à la maîtresse de maison. Henry Francis intervient sur le dossier que défend Betty et obtient un supplément d'enquête. Don propose à Betty de l'emmener avec lui à Rome car elle parle italien. Dans un premier temps, elle refuse mais change...

Betty est tirée d'un rêve érotique particulièrement sexy par un coup de téléphone de Connie. Celui-ci veut donner à Don la chance de décrocher le marché Hilton International. Incapable de se rendormir, Don se rend au bureau, où il croise Suzanne Farrell, le professeur de Sally, qu'il trouve tout à fait charmante. A la maison, Betty, qui supporte de plus en plus difficilement sa routine, reçoit...

L'agence Sterling Cooper va célébrer ses 40 ans : une grande fête se prépare en même temps que circulent des rumeurs de vente. Don poursuit son aventure avec Suzanne Farrell. Betty, qui a trouvé la clé d'un tiroir du bureau de Don, y découvre de l'argent et des photos qui révèlent de lui un passé insoupçonné. A l'instar d'autres collègues, Paul se sent menacé par Peggy, qu'il considère comme la...

Annabelle Mathis, une ancienne cliente, désormais responsable des affaires de son père, revient à Sterling Cooper. Elle veut regagner les parts de marché que sa société a perdues quand il a été révélé que la nourriture pour chien qu'elle produisait contenait de la viande de cheval. Elle espère également séduire à nouveau Roger, dont elle est éprise depuis des années. Betty et les enfants...

Si Pete fait bien entendre à ses clients que leurs besoins sont parfaitement compris, Ken, de son côté, les incite à penser qu'ils n'ont pas de besoins. Selon Lane, la seconde méthode est la meilleure, aussi Ken est-il promu. Pete accuse le coup et décide de reconsidérer l'offre de Duck Phillips. Alors que son mariage approche, Jane, la fille de Roger, pique une crise de nerfs car elle ne veut...

Connie révèle à Don que Sterling Cooper et Putnam, Power & Lowe, sa maison-mère basée à Londres, vont être vendues très prochainement à McCann Erickson. Don, peu motivé à l'idée de changer de propriétaire, va alors tout faire pour tenter de convaincre Bertram et Roger de se lancer dans une nouvelle aventure : racheter l'agence. Quand Lane est consulté sur cette option, il répond que...