Au XVIeme siecle, le jeune Esteban part a la recherche des legendaires Cites d'Or dans les Ameriques recemment decouvertes. Accompagne de Zia et Tao, il decouvre les secrets des civilisations disparues, pourchasse par des Espagnols avides de tresors...
