Sesong 1
L’indagine riguarda la morte di tre donne che, in momenti diversi e in Nazioni diverse, vengono rinvenute sgozzate e prive del braccio destro. Le indagini che si sviluppano dove vengono rinvenuti i corpi, presto convergono e quindi i responsabili delle indagini, un poliziotto ucraino, un altro ceco e una poliziotta polacca, indagano insieme in un clima di collaborazione e addirittura di amicizia.
