Tom, dodici anni, trascorre l'estate dagli zii. I due non hanno bambini e il loro severo appartamento è poco adatto a un ragazzo. Una notte la casa magicamente si trasforma e, aprendo la porta del garage, il ragazzo trova un fantastico giardino nel quale incontra Hatty, una bambina solitaria e graziosa.
