Un ex ufficiale russo è perseguitato dall'astio di un signorotto locale, il barone Kirilia, il quale avvalendosi di documenti abilmente falsificati, riesce a farsi dichiarare padrone legittimo di tutti i beni dell'ex ufficiale. Questi non resiste e muore per un collasso cardiaco. Sarà Vladja Dubrowsky a cercare di vendicarlo.
