Columbo

Une grande dame du cinéma dansant (Janet Leigh) vieillit et rêve tellement de retrouver le glamour et les paillettes du show-business qu’elle prépare le décès de son mari.

Dans cet épisode, un crime semble avoir des motifs politiques. Le lieutenant Columbo (Peter Falk) va donc remonter la piste d’un dignitaire étranger.

Patrick McGoohan incarne un homme soupçonné d’homicide dont les réponses sournoises cachent en réalité son identité de grand espion.

Ricardo Montalban, Pedro Armendariz Jr., Robert Carricart et A Martinez sont en désaccord.

Pendant son tour de magie, le grand Santini tue Jesse Jerome, l’associé qui le faisait chanter. Malgré l’alibi en béton de l’illusionniste — il était soi-disant submergé dans une caisse hermétique — le lieutenant Columbo va trouver des indices incriminants. Entre-temps, le sergent Wilson a des preuves que Santini avait monté un coup contre le chanteur Danny Green.

Le commodore Otis Swanson, un plaisancier agile, est présumé noyé lors d’un accident de bateau. Mais, soupçonnant un homicide, Columbo va s’atteler opiniâtrement à l’enquête. Columbo trouve des indices pointant vers Charles Clay, l’avide beau-fils de Swanson, mais Clay lui-même finit par être tué.