For All Mankind

Quasi un decennio dopo, la tecnologia e l'esplorazione lunare hanno fatto passi da gigante, ma una tempesta solare minaccia gli astronauti di Jamestown.

Margo deve condurre una missione apparentemente impossibile. Danielle vuole tornare sulla Luna. Gordo è alle prese con la sua esistenza sulla Terra.

Una contesa sulla Luna spinge i funzionari della NASA a valutare di armare gli astronauti. Il passato di Ed torna a perseguitarlo.

Con l' aiuto di Molly, Ed pianifica un cambio di carriera, mentre i suoi vecchi compagni di squadra di Jamestown Gordo e Danielle sono in crisi.

Il comportamento sconsiderato di Ed alla NASA mina la stabilità della famiglia Baldwin. Tracy tenta di riadattarsi alla vita nello spazio.

Gli astronauti americani e la leadership della NASA si preparano per una nuova missione con partner improbabili. Ellen si mette in contatto con un vecchio amico.

Il nuovo ruolo di Ellen è contestato. Le alleanze di Margo vengono messe a dura prova. Karen scopre nuove opportunità, personali e professionali.

Gordo torna nello spazio. Molly affronta una nuova e sconvolgente realtà. Aleida affronta il suo primo grande ostacolo al lavoro.

La rivalità tra astronauti americani e cosmonauti sovietici si intensifica poiché i cambiamenti dell'ultimo minuto influiscono sul piano della missione Pathfinder.

Finale di stagione. Le tensioni tra Stati Uniti e Unione Sovietica raggiungono il massimo storico sulla luna, mettendo in pericolo molteplici missioni.