Goku e Crilin si stanno allenando sotto la guida del Maestro Muten, per partecipare ad un Torneo Mondiale d'Arti Marziali che si terrà nel paese di Miifan. L'imperatore del luogo, Jiaozi, sta cercando di ritrovare la sua promessa sposa "Ran Ran", scomparsa misteriosamente. Nel mentre, l'Eremita della Gru sta facendo costruire un Dragon Radar, per poter così localizzare le Sfere del Drago.
