에피소드
- 시즌 4 에피소드 1 - Kamp Krusty1992년 9월 23일23분Bart and Lisa go off for the summer to Krusty's camp for kids, but instead of meeting Krusty they meet his bean-counting surrogate, Mr. Black. With their children gone, Homer and Marge enjoy a romantic summer, but Bart and Lisa are put to work making crummy merchandise, until Krusty returns and sets things right - by taking the kids to Tijuana.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 2 - A Streetcar Named Marge1992년 9월 30일23분Marge wins the lead in a musical production of "A Street Names Desire." While rehearsing, Marge sticks Maggie in the Ayn Rand Day Care Center, where her pacifier is immediately taken from her.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 3 - Homer the Heretic1992년 10월 7일23분Homer decides not to go to church one Sunday and has the greatest morning of his life. He continues to avoid services, causing Marge to worry about the fate of his soul. Then, one Sunday, Homer inadvertently burns the house down, and is saved by the heroism of the local fire department, manned by volunteers of all faiths.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 4 - Lisa the Beauty Queen1992년 10월 14일23분After a caricature artist does an unflattering portrait of Lisa, she enters a junior beauty pageant to regain her self-esteem구매 가능
- 시즌 4 에피소드 5 - Treehouse of Horror III1992년 10월 14일23분In "Clown Without Pity," a Krusty the Clown doll goes berserk in the Simpson home. In "King Homer," Marge is wooed by a giant ape. In "Dial 'Z' for Zombies," Lisa's attempt to bring back her dead cat turns the town of Springfield into a pack of marauding zombies.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 6 - Itchy and Scratchy, the Movie1992년 10월 28일23분When Bart's negligence sends Maggie careening down the street in a runaway car, Homer forbids Bart from seeing the new film about Itchy and Scratchy.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 7 - Marge Gets a Job1992년 11월 2일23분Marge gets a job at the nuclear plant, where Mr. Burns develops a crush on her. He kidnaps her idol, Tom Jones, in a futile attempt to win her away from Homer. Meanwhile, Bart becomes the boy who cried "wolf" - literally구매 가능
- 시즌 4 에피소드 8 - New Kid On the Block1992년 11월 4일22분A single mom moves in next door to the Simpsons, with a teenage daughter with whom Bart falls in love. Unfortunately for him, she has a crush on Jimbo Jones. Meanwhile, Homer sues an all-you-can-eat seafood restaurant when it won’t let him eat all he can eat.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 9 - Mr. Plow1992년 11월 18일23분Homer starts a thriving snowplow business, only to have his best friend Barney start a rival service, complete with commercials featuring Linda Ronstadt. Homer is so jealous he sends Barney into an avalanche and certain death, then repents and risks his own life to save his friend's.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 10 - Lisa's First Words1992년 12월 2일23분In this flashback episode, we see the birth of Lisa and young Bart's jealousy towards her. But he softens when he hears her first word: "Bart." Then we hear (but no one else does) Maggie's first word.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 11 - Homer's Triple Bypass1992년 12월 16일23분Homer has a heart attack, leaving him near death. He must get a bypass operation, but is only able to afford the cut-rate doctor, Nick Riviera. But, guided by Lisa, Dr. Nick performs the surgery and saves Homer's life.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 12 - Marge vs. the Monorail1993년 1월 13일23분A fast-talking con man, Lyle Lanley, sells the people of Springfield a monorail, and Homer is thrilled to be the conductor. Marge warns that the monorail is a mistake, and is proven correct when it speeds out of control, with a VIP passenger aboard.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 13 - Selma's Choice1993년 1월 20일23분A death in Marge's family sends the Simpsons to a funeral, and makes Selma wonder if she should have a child before it's too late. But after she takes Bart and Lisa to the Duff Gardens theme park - where Lisa drinks water on a ride and goes berserk - Selma scratches her maternal itch with a pet iguana.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 14 - Brother from the Same Planet1993년 2월 3일23분When Homer is late picking Bart up from soccer, Bart decides to get a "Big Brother" who'll take care of him. Out of jealousy, Homer gets a "Little Brother," and then gets in a knock-down drag-out fight with Bart's Big Brother. Meanwhile, Lisa runs up a huge phone bill calling a 900 line run by a teen film star.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 15 - I Love Lisa1993년 2월 10일23분Feeling sorry for luckless classmate Ralph Wiggum, Lisa gives him a valentine. He develops a huge crush on her, which ends unhappily when she tells him that she doesn't reciprocate on a Krusty the Clown anniversary special. Ralph's dad, Police Chief Wiggum, takes vengeance on Homer, but in the end the kids agree to be friends.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 16 - Duffless1993년 2월 17일23분After skipping work for a Duff Brewery tour, Homer is arrested for driving while intoxicated. He is at first miserable, but uses the opportunity to find out what life is like without beer. Meanwhile, Lisa makes Bart the subject of a Clockwork Orange-style science fair project.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 17 - Last Exit to Springfield1993년 3월 10일23분Lisa goes to the dentist and learns that she needs braces. At the same time, Mr. Burns tries to remove the dental plan from the plant employees' benefits, and an upset Homer becomes a union leader, taking the workers out on a strike. Burns tries to run the plant with robots, but cannot dent the workers' resolve, and agrees to restore the dental plan if Homer will resign as union leader.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 18 - So It's Come to This: A Simpsons Clip Show1993년 3월 31일23분In this April Fool's Day-themes clip show, Bart shakes up a bottle of beer, intending to soak Homer, but winds up putting his father into a coma. The family reminisces about the past while waiting at Homer's bedside.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 19 - The Front1993년 4월 14일23분Bart and Lisa write Itchy & Scratchy cartoons using Grandpa to submit them to the studio. But when one wins an award, Grandpa is appalled to see what he has been putting his name on. Also, contains a short, short feature entitled "The Adventures of Ned Flanders."구매 가능
- 시즌 4 에피소드 20 - Whacking Day1993년 4월 28일23분Springfield engages in an annual ritual of whacking at snakes with sticks - a ritual Lisa is determined to stop. Meanwhile, Bart is kicked out of school after a prank and home-schooled by Marge.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 21 - Marge in Chains1993년 5월 5일23분Marge inadvertently shoplifts from the Kwik-E-Mart and is sent to a women's prison, leaving the family to fend for themselves.구매 가능
- 시즌 4 에피소드 22 - Krusty Gets Cancelled1993년 5월 12일23분A rival TV show starring an incredibly talented ventriloquist's dummy goes on opposite Krusty, and he is taken off the air. Bart and Lisa decide he must do a comeback special to save his career. They enlist the help of celebrities and the special is a huge success.구매 가능
세부정보
자세히 알아보기
- 오디오 언어
- English Dialogue Boost: Medium English English Dialogue Boost: High
- 자막
- English [CC]
- 감독
- Mike B. AndersonJim ReardonMark KirklandSteven Dean MooreDavid SilvermanBob AndersonMatthew NastukMike Frank PolcinoRob OliverChris Clements
- 스튜디오
- 20th Century Fox Television
재생을 클릭함과 동시에 고객님께서는 당사의 이용 약관에 동의한 것으로 간주됩니다.