Upload

Saat hidup bersama Ingrid, Nathan mencari Nora yang sudah keluar dari sistem.

Di acara makan malam bergengsi, Nathan bertemu orang dari masa lalu yang menghantuinya. Nora memanfaatkan keahlian pemrogramannya saat menjadi aktivis.

Frustasi dengan ketidakadilan di Lakeview, Nathan dan Luke memutuskan untuk mendistribusi ulang kekayaan dengan bantuan yang dilakukan Ingrid tanpa sadar. Nora mengemban misi rahasia.

Loyalitas Nora ditekan saat dia diminta untuk melakukan aksi revolusioner. Keluarga Nathan yang berkunjung mendorong Nathan untuk memikirkan apa yang dia inginkan di alam baka. Luke menciptakan olahraga baru.

Nathan dan Nora bergegas menghentikan inovasi teknologi yang berpotensi membahayakan. Luke menolak tidur saat dia tahu bahwa Horizen mendapatkan profit dari mimpinya, selagi Aleesha terus menaiki hierarki Horizen. Ingrid menggebu dengan penawaran teknologi baru: bayi digital.

Nora dan Aleesha mengejar misteri ke Kota New York bersama Nathan dan Luke yang berada di dalam layar. Ingrid menerima tamu tak terduga.

Nora mengumpulkan dukungan dari aliansi yang tak biasa lalu melakukan perjalanan Hyperloop ke LA. Sementara itu, masalah kehidupan pribadi Nathan mencapai puncaknya.