Patricia et Juliette, une mère extravertie et sa fille plus timide, passent la dernière semaine du mois d’août au bord de la Manche, en Picardie. Un certain Sylvain leur remet les clés de l’appartement de location. Tombé sous leur charme, ce solitaire habitué à un monde sans femmes voit sa vie chamboulée.
