Power Book III: Raising Kanan

È il 1991 a South Jamaica, nel Queens, e il quindicenne Kanan Stark deve unirsi al business familiare della droga, guidato da sua madre, Raquel "Raq" Thomas.

Dopo che un membro del giro rivale viene ucciso, Raq fa tutto il necessario per togliere il bersaglio dalla schiena di Kanan.

Ancora scosso da una morte scioccante, Kanan si fa strada nel giro della droga con l'aiuto di Marvin, mentre Raq escogita un piano per eliminare la concorrenza.

Tutte le scommesse vengono annullate quando un raid della polizia elimina la concorrenza di Raq. Le promesse vengono infrante, i segreti vengono rivelati e la vendetta è rapida.

Desiderosa di trasformare e reimmaginare la sua attività dopo che il deposito è stato colpito, Raq rinnova la sua operazione. Nel frattempo, Kanan viene arrestato dopo una rissa con Scrappy, e il detective Howard inizia a farsi delle domande molto serie.

Lo showcase di Lou diventa il centro della rivalità tra Raq e Unique. Allo stesso tempo, Kanan prepara un piano di vendita di droga con Marvin.

L'attività secondaria di Kanan e Marvin va male. Raq cerca vendetta per l'attacco a Scrappy. Jukebox subisce un colpo devastante.

Kanan deve vedersela con una dura verità dopo che Raq viene a sapere che c'è lui dietro il crack cattivo nelle strade.

Mentre Marvin cerca vendetta, Raq chiede a Kanan un aiuto, che solo lui può darle.

La situazione nel quartiere diventa insostenibile e Raq si affretta a mettere in salvo Kanan.