NYPD Blue

L'inspecteur John Kelly est dépassé. Côté travail, son partenaire boit trop et harcèle le gangster Alfonse Giardella, ce qui risque de les mettre dans une mauvaise posture face à la mafia. Côté privé, sa femme veut divorcer.

Le lieutenant Fancy et l'inspecteur Kelly reçoivent un avertissement de la mafia, alors même qu'Andy Sipowicz est à l'hôpital avec plusieurs blessures par balles. Dans l'immeuble d'appartements de l'ex-femme de Kelly, un jeune homme en colère décide de porter une arme pour se protéger.

Après avoir découvert l'hôtel où Giardella est gardé, Sipowicz réussit à se venger avec l'aide d'un chien bulldog et du chef cuisinier reconnaissant de l'hôtel. Pendant ce temps, la policière Janice Licalsi reçoit la visite de son père rongé par la culpabilité.

Kelly quitte son emploi de garde du corps quand il découvre que son patron milliardaire bat sa femme. Plus tard, Kelly prend la parole lors d'une réunion locative pour expliquer les dangers du port d'arme préventif. Malheureusement, son discours n'a que peu d'impact sur le locataire du 4B.

Martinez découvre que le concierge de l'immeuble d'appartements de son frère est un policier qui bat et vole les locataires en retard de paiement de loyer. Tandis que Kelly aide Martinez à amasser des preuves, un enquêteur empoisonne la vie du 15e district avec ses canulars.

Kelly est forcé d'arrêter un ami proche après qu'une bagarre sur un terrain de basket se termine par un décès. Pendant ce temps, Sipowicz a des soupçons lorsqu'il enquête sur une fusillade au volant qui laisse une femme morte, mais son mari en vie.

Lorsque le fils éloigné de Sipowicz, Andy Jr, débarque en annonçant ses fiançailles, Andy Sr décide d'enquêter sur le passé de la future mariée. « Lou, le loup-garou » débarque au poste, en demandant expressément d'être enfermé avant la prochaine pleine lune.

Le lieutenant Fancy engage Donna Abandando, une consultante richissime, pour travailler dans le 15e district au programme de sûreté des rues. Kelly, Sipowicz et Martinez ramassent un homme recherché pour interrogatoire sur la mort par balle d'un chauffeur de taxi.

Lorsque le frère de Martinez décède d'une overdose, son père veut tuer le revendeur de drogue responsable. Tandis qu'au poste, Donna Abandando invite l'inspecteur Medavoy à une soirée de patinage sur glace.

Ignorant les conseils de Kelly, Licalsi révèle qu'elle subit un chantage de la part de la mafia. Kelly et Sipowicz enquêtent sur le cambriolage brutal et meurtrier d'une famille aisée et collaborent avec un prêteur sur gages pour retrouver une statuette volée des Oscars.

Alors que les fêtes approchent, Kelly et Sipowicz reçoivent un cadeau en avance sous la forme d'un tuyau concernant le kidnapping d'une fillette. Sipowicz vient secrètement en aide à Fancy quand le lieutenant est accusé de mal gérer le département.

Tandis que Martinez enquête sur une série de vols impliquant un faux distributeur de billets, l'affaire en cours de Kelly apporte des preuves liant Licalsi à la mafia. Pendant ce temps, le lieutenant Fancy tente de conserver la garde d'un garçon dont la mère est en centre de désintoxication.

Medavoy va quitter sa femme, mais la joie de Donna est de courte durée quand il change d'avis. Kelly et Sipowicz traquent un homme qui a tué le mari d'une amie de Kelly, tandis qu'une femme en colère riposte après avoir été la victime de violences conjugales.

Lorsqu'une femme violée refuse de porter plaine par peur que son mari lui dise qu'elle l'a bien cherché, Licalsi joue le rôle de l'appât pour tenter d'attraper le principal suspect. Pendant ce temps, Kelly, Sipowicz et Medavoy traquent un tueur qui se travestit.

Lorsque Kelly et Sipowicz interviennent sur un suicide, ils reconnaissent le corps d'une informatrice de la police venue plus tôt dans la journée au poste en criant qu'elle couchait avec son contact. Licalsi soupçonne son partenaire de se droguer.

Sipowicz doit désamorcer la situation quand un vétéran du Vietnam handicapé qui a été agressé décide de se faire lui-même justice. Kelly intervient pour aider la petite amie d'un millionnaire en phase terminale à payer un ex-amant qui la fait chanter.

Sipowicz est furieux quand il soupçonne un détective privé de donner de faux espoirs à un homme dont la fille a disparu depuis deux ans. Le père d'un garçon de 13 ans abattu dans la rue démarre sa propre enquête après que le suspect arrêté par la police s'est évadé.

Lorsqu'un témoin d'un règlement de compte lié à la drogue est retrouvé mort, l'enquête de Sipowicz et Kelly les mène à deux frères qui prévoient aussi une attaque contre l'ex-femme de Kelly, Laura. Sipowicz doit remplir ses fonctions dans un uniforme bien trop petit pour lui.

Les détectives fouillent une décharge à la recherche du corps d'une jeune fille et trouvent le cadavre d'un millionnaire à la place. Tandis que Kelly interroge la femme du défunt, Sipowicz fait sa propre enquête après l'arrestation de Andy Jr pour vente de cocaïne.

Un homme se retrouve dépassé lorsque sa femme apprend pour ses nombreuses petites amies. Licalsi est promue à la brigade des renseignements et Sipowicz passe une dure nuit après avoir accompagné Sylvia à la fête d'anniversaire de son père.

Alors même que Licalsi confesse avoir tiré sur Angelo Marino et son chauffeur, Martinez est forcé d'abattre un homme en colère qui pointe une arme sur Medavoy tandis qu'ils sont coincés dans les embouteillages. Réalisant qu'il a besoin d'une aide professionnelle, Sipowicz se rend finalement à une réunion des Alcooliques anonymes.

Sipowicz et Kelly enquêtent sur un prêtre poignardé à mort dont le corps a été retrouvé dans un parc fréquenté par des prostitués hommes. Alors qu'ils achètent une voiture d'occasion à Andy Jr, Sipowicz découvre des informations concernant une jeune fille disparue depuis plus de deux ans.