NYPD Blue

Saison 1

John Kelly et Andy Sipowicz sont enquêteurs au 15e district. Sipowicz est le plus âgé des deux, mais c'est un alcoolique qui boit hors et pendant les heures de service, et son comportement remet en cause son partenariat avec Kelly, qui commence à ne plus le supporter. Le chef de la brigade, Arthur Fancy, associe Kelly avec un jeune flic de la brigade anti-crime, James Martinez.

199313+