MI-5

Dans un monde où la Russie émerge rapidement comme un nouveau super pouvoir et où le terrorisme islamique reste une menace réelle, l'équipe se retrouve à naviguer dans des eaux troubles et éprouvantes : le début d'une nouvelle guerre froide.

L'équipe se remet à peine de ses morts, Harry jure de se venger de l'homme dont il est convaincu qu'il est responsable, le directeur du FSB, Arkady Kachimov. Harry demande l'aide du gouvernement britannique, arguant que les russes se livrent à une campagne visant à détruire la Grande Bretagne.

Les tensions entre l'Amérique et la Russie sont au plus haut, l'équipe découvre que la Grande Bretagne est un pion dans une partie d'échecs internationale. Lucas fournit des renseignements à l'équipe qu'il a rapportés de Moscou indiquant que la Russie pourrait agir plus rapidement que prévu.

Au lendemain d'une attaque à la bombe d'Al-Qaida, l'équipe apprend que le numéro trois d'Al-Qaida, Mohammed Khordad, est à Londres et veut négocier. C'est un risque à prendre pour une chance de paix.

L'économie britannique est au bord de l'effondrement et si une banque de plus fait faillite, l'intégralité du système financier du pays implosera. Des rumeurs quant à l'identité de la prochaine banque en difficulté circulent dans la City, créant la panique.

Un sommet d'urgence pour la paix au Moyen-Orient se tient à Londres à la suite d'une attaque récente d'Israël sur Gaza. L'équipe est chargée de la sécurité de l'évènement. Au cours des préparations, un filtre Internet installé sur l'ordinateur de Malcolm révèle un nouveau problème.

Les tensions entre la Russie et les États-Unis montent en puissance suite aux plans des U.S.A de placer des dispositifs de défense anti-missiles dans d'anciens pays de l'Union Soviétique et lorsqu'un agent infiltré du réseau Sugar Horse est retrouvé mort, Harry se rend compte que la Grande Bretagne est piégée dans ce qui pourrait devenir une confrontation nucléaire.

La taupe russe infiltrée au MI-5 est désormais sous les verrous et l'équipe déchiffre les informations que Lucas North a obtenu à Moscou. Il semblerait que le service de renseignement russe ait mis en place son propre équivalent du réseau britannique Sugar Horse et dispose d'agents dormants partout en Grande Bretagne.