Temporada 1
Libérer deux magnifiques bélugas est semé d'embûches. Après avoir passé 10 ans en captivité, ils devront apprendre à se débrouiller seuls dans la nature. Little White et Little Grey seront-ils les premiers à réussir, donnant de l'espoir à bien d’autres congénères en captivité ?
