Sezon 1
Un crime. Deux visions. L'une veut trouver les coupables, l'autre qu'ils soient condamnes. Instinctive, Vanessa, la flic, s'affranchit des regles pour arreter les assassins. Proceduriere, Justine, la juge, s'assure que le coupable soit condamne. Un seul point commun: leur pere. Demi-soeurs, elles sont condamnes a vivre et travailler ensemble
