Épisodes
S. 1 ÉP. 1 - L'académie de dressage de dragons
6 août 201223 minSuite aux évènements du film, les enfants profitent de leur nouvelle vie avec les dragons, mais le reste des villageois n’est pas aussi serein. Harold et ses amis doivent apprendre aux dragons à vivre en harmonie avec le reste de Beurk.Disponible à l'achatS. 1 ÉP. 2 - Viking à tout faire
6 août 201223 minMaintenant que les dragons sont acceptés à Beurk, tout le monde semble aller mieux excepté Gueulfor qui a fait carrière en fabriquant des armes pour combattre les dragons. Harold cherche un nouveau travail pour Geulfor au sein du village.Disponible à l'achatS. 1 ÉP. 3 - La ferme des animaux
3 septembre 201223 minAlors qu'une tempête menace Berk, Harold doit faire vite pour rétablir la paix entre les animaux de la ferme qui fournissent de la nourriture et les dragons.Disponible à l'achatS. 1 ÉP. 4 - Duo d'enfer
10 septembre 201223 minLes enfants trouvent un bébé dragon blessé dans les bois. Réalisant qu’il s’agit d’une espèce non répertoriée, ils décident de s’en occuper et de l’étudier, mais Krokmou accueille froidement le dynamique nouveau venu.Disponible à l'achatS. 1 ÉP. 5 - La confiance règne
17 septembre 201223 minLorsque les dragons sont accusés d’être responsables d’une série de dégâts autour du village, Harold et les enfants forment la patrouille de surveillance des dragons. Mais Harold suspecte que quelqu’un d’autre ne cherche à piéger les dragons.Disponible à l'achatS. 1 ÉP. 6 - Alvin le traître
24 septembre 201223 minAprès que les dragons ont étés bannis de l’île, Harold cherche à prouver leur innocence. Mais Alvin, le méchant chef de l’Ile des Bannis et également le plus grand ennemi de Beurk, décide d’attaquer l’île.Disponible à l'achatS. 1 ÉP. 7 - Comment choisir votre dragon
2 octobre 201223 minUn dragon de mer sauvage attaque les navires de pêche de Beurk, mais Stoïck et ses hommes ne parviennent pas à poursuivre le dragon en bateau. Harold tente de convaincre Stoïck qu’il a besoin d’un dragon à lui pour ce genre d’occasions.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 8 - Portrait de Harold en homme fort
9 octobre 201223 minUn portrait de Stoïck et de son fils exagère la corpulence d’Harold, ce qui a pour effet de l’inquiéter de ne pas être le fils idéal de Stoïck. Harold décide de lui prouver le contraire en accomplissant la chasse au trésor de Hamish Premier.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirésS. 1 ÉP. 9 - Des dragons pas fleur bleue
16 octobre 201223 minAprès la visite du célèbre marchand Johann, tous les dragons de l’île de Beurk tombent mystérieusement malade. Harold et les autres partent à la recherche d’un féroce dragon afin de préparer un antidote.Disponible à l'achatS. 1 ÉP. 10 - Ingrid au rapport - 1ère partie
13 novembre 201223 minUne fille s'échoue sur le rivage de Beurk. Se révélant être un atout précieux, elle gagne l'affection de tous, sauf d'Astrid, qui remarque qu'elle s'intéresse au Livre des dragons.Ce titre n'est pas disponible en raison de droits expirés