Haley fait passer son travail dans la pub en premier et n'accorde pas une minute à sa vie personnelle, pas même pendant les fêtes. Quand elle apprend que Tyler Toys, un énorme client potentiel, cherche une nouvelle agence, Haley ne peut contenir son excitation...
