Los valientes bomberos del cuartel 51 regresan para la temporada tres de "Chicago en llamas". La historia se retoma en el momento de máximo suspenso del final de temporada anterior, donde el destino de cada uno de los bomberos quedó en duda después de que hubiera una explosión en el depósito en medio de una búsqueda y rescate. ¿Cómo resurgirá esta "familia" unida de este suceso traumático...
