مغامرة "شي" اللطيفة

يوم آخر رائع على وشك أن يبدأ بالنسبة إلى "تشي"

في الساعات الأولى من بعد الظهر، توقف هطول المطر. وعادت "تشي" من نزهتها. وعند دخولها إلى المنزل، تركت آثار مخالب صغيرة في أرجاء المنزل. وإذ تظهر أمامها سجادة جديدة. تحاول الوالدة و"يوهي" بشدة منعها من المشي عليها، لكنها هريرة في نهاية المطاف؛ وترفض الإصغاء. تطارد الوالدة و"يوهي" "تشي".

تتلقى "تشي" دروساً من "بير كيت". تتعلم كيف تختبئ، تقفز من أماكن عالية، وهلم جرا. المعلّم، "بير كات"، يُعلّم شخصياً "تشي" كيفية الدفاع عن نفسها. تواجه كلباً كبيراً، تتسلق بخفة جداراً لتجنب سيارة... حسناً، أقله تحاول. الحلقة الثالثة من هذه السلسلة هي، مرة أخرى، مليئة باللطافة!

تفوح رائحة حلوة ولذيذة من مكان ما في المنزل. انها... فطائر "يوهي"! "تشي" تكتشف طعمها اللذيذ للمرة الأولى، وتخرج للبحث عن المزيد من الأشياء اللذيذة. تجد قهوة أبي، ملفوفة كاملة جديدة، طعامها المقرمش المعتاد، إلخ. وعلى العشاء جبنة سائلة، التي تتمتع عائلة "يامادا" بتناولها معاً كعائلة محبة، مع "تشي" بالطبع.

إنه عيد الهالوين! قام "يوهي" وأصدقاؤه بارتداء ملابس تنكرية، واشتري الوالد زي أرنب لـ"تشي". حاول الوالد بجهد التقاط صورة لـ"تشي" في الزي التنكري، ولكن الهررة تكره الملابس فأُصيبت "تشي" بالذعر. فجأة تنطفئ الأضواء بسبب انقطاع التيار الكهربائي... عندما تعود الأضواء، تعطي "تشي" هدية كبيرة للوالد.

دائماً ما تلحق "تشي" بالوالدة في جميع أرجاء المنزل. وبمجرد أن تبدأ الوالدة بالتنظيف، تجلس "تشي" في كل مكان تذهب إليه. لقد طفج كيل الوالدة، لكن الوالد يشعر ببعض الغيرة. يودّ أبي الوالد أن يصبح شخصاً أكثر أهمية بالنسبة إلى "تشي"، ويقرر تشذيب وبرها. يروق الأمر لـ"تشي"، ويصبح الوالد و"تشي" صديقين مقرّبين للغاية... ولكن فجأة، يدخل منافس أكثر جاذبية إلى الصورة!

تذهب "تشي" وعائلة "يامادا" للتخييم في نهاية أسبوع عطلة الخريف. موقع التخييم حيث يمكنهم رؤية جبل "فوجي" جميل وهو يرتدي أوراق شجر الخريف. الهواء الطلق الرائع مليء بأشياء مثيرة للاهتمام مثل أسراب من اليعسوب التي تلوّن السماء وسجادة من الأوراق المتساقطة التي تحف تحت أقدامهم.

‏ عند التوغل عميقاً داخل موقع التخييم، تقع شلالات "مايبل" الخلابة. يوكل الوالد إلى "يوهاي" مهمة التصوير، لذلك يتوجه إلى الشلال مع "تشي" لالتقاط الصور. وفي الطريق، يصادفان حيوانات مخيفة، وطرقاً مسدودة، وأكثر بكثير. ولكن معاً، يتغلبان على كل العقبات لخلق ذكرى رائعة. يخوضان هذه المغامرة بمفردهما في الجزء الثاني من رحلة تخييم العائلة.

يتمتّع عدد كبير من الأطفال والعائلات بوقتهم في المتنزّه. جاءت "تشي" للتنزه بمفردها كالمعتاد والتقت بالهرّ الشرير "كوم كوم". "كوم كوم" كعادته يتذمر ويتصرّف ببرودة، لكنهما يتسابقان، ويطاردان السحالي، ويحظيا بضعف المتعة التي يحظيان بها عادةً لوحدهما في المتنزه. ويصبح اللقاء بين الهرتين الصغيرتين لقاءً لا يُنتسى.

قدمت ببغاء إلى أسرة "يامادا". سيهتمّون بها لبضعة أيام من أجل أحد الجيران أثناء سفره.

في الليل، ينكشف جانباً مختلف من الهررة. تتبع "تشي" "بلاك كات" الذي كان يمر بباحة "تشي" ويصل إلى الحديقة في الليل. تخرج من الظلام بهدوء العديد من الهررة الكبيرة. مع ظهور القمر، تقف الهررة! حان وقت حفل راقص خاص بالهررة على إيقاع سقسقة الجداجد!

تغادر "تشي" الحديقة في الليل مع "كوم كوم". يُخبر "كوم كوم" "تشي" أنه سيأخذها إلى مكان جميل ويتوجهان في نزهة عبر المدينة المظلمة. إنها ليلة عيد الميلاد. الإضاءة في الساحات هي المكان المثالي للهررة لتلعب. يتمتعان بالنظر إلى الأضواء الجميلة، ولكن هذا ليس كل شيء! مع هذين الهرين العابثين، حتى ليلة مقدسة هادئة تصبح مغامرة كبيرة.

إنه صباح عيد الميلاد. تستيقظ "تشي" خارج المنزل. لا تملك عائلة "يامادا" أدنى فكرة أن "تشي" كانت في الخارج في الليلة السابقة ولم يلاحظوا عدم وجودها داخل المنزل. "تشي" حزينة لأن أحداً لم يلحظ غيابها ولكن في النهاية الشخص الوحيد الذي هو دائماً هناك من أجلها لاحظ ذلك! تم الترحيب بـ"تشي" في المنزل مع وجبة إفطار دافئة والكثير من العناق. إنها أفضل هدية عيد ميلاد على الإطلاق.

في يوم ثلجي، كانت "تشاي" تأخذ قيلولةً في غرفة ساخنة. ثمّ فجأةً ينقطع التيار الكهربائي. وتصبح الغرفة أكثر برودةً مع مرور كل دقيقة. فتحاول "تشي" وعائلة "يامادا" القيام بتمارين رياضية ليشعروا بالدف ولكنّ الأمر لم ينجح. فبدأوا يبحثون عن مكان للجلوس فيه والشعور بالدفء فوجدوا...

إنها المرة الثاني التي تتلقى فيها "تشي" دروساً. تتلقى "تشي" دروساً من الهر "بير كات" العظيم. ذات يوم، خرجت "تشي" للتنزه، فقابلت "بير كان" الذي كان يصطاد. يلتقط "بير كات" دوري ويقول إنه سيأخذه معه إلى المنزل.

تلاحظ "تشي" صوت النقر الجميل القادم من لوحة مفاتيح الوالد. يقترب الموعد النهائي للوالد لكن لا تنقك "تشي" تزعحه مراراً وتكراراً. تساعد "تشي" الوالد الذي يكافح من أجل التوصل إلى أفكار جديدة لتصميمه! يا لها من مساعدة رائعة!.

تقضي "تشي" يوماً سعيداً آخر، محاطة بحب عائلة "يامادا". ولكن الهر "بير كات" يخبر "تشي" أنه إن أرادت الاستمرار في عيش حياة سعيدة، عليها أن تكون أكثر أناقةً. وهكذا حان مجدداً وقت دروس "بير كات". تتعلّم "تشي" كيف تتصرف لتبدو ألطف مما هي عليه أصلاً.

تستمتع "تشي" ببعض الوجبات الخفيفة مع الوالدة على الأريكة. وبينما هما تسترخيان، تدرك الوالدة فجأة أنها اكتسبت القليل من الوزن. فتشمّر عن ساعديها وتبدأ بممارسة التمارين الرياضية. عندما كانت في الكلية، كانت الوالدة عضواً في نادي التنس، وكانت تُعرف بلقب اللاعبة النجمة "الملاك الملتهب ميوا". ومن سيقوم بتدريب الوالدة إلا.. "تشي"!

‏"بير كات" هو زعيم الهررة في بلدة "تشي". يراقب الشوارع لحماية سلام وأمن المواطنين. بينما هو يقوم بدورية في الحديقة، يرى الكثير من الهررة تمرح مثل "تشي"، "كوم كوم"، وأولد "لايدي كاليكو"، "آن" و"تيلي". الدوريات اليومية في الحديقة المشمسة سلمية، ولكن مليئة بالمغامرات الصغيرة. في هذه الحلقة، "بير كات" هو الشخصية الرئيسية.

تصل "تشي" أخيراً إلى "اجتماع" القطط. إنه مهرجان يُقام كل عام للقطط فقط. "تشي" و"كوم كوم" مسروران لوجودهما هنا للمرة الأولى. هبط الليل، سطع القمر، بدأ اجتماع القطط. فرسان أغاني هررة، مغنون هررة، والحركات الراقصة الرائعة لـ"بير كات"! هذه الليلة المثيرة من الرقص والموسيقى هو عالم سري للقطط يُخفى على أي إنسان.

تلاحظ "تشي" أن رائحة الهواء مختلفة قليلاً اليوم. تلتقي بالهر الضال "كوم كوم" مرة أخرى، فيقول لها إنها رائحة المطر. يستعيد الهران الذكريات ورذاذ المطر يتساقط عليهما فيهربان تحت وعاء زهور للاحتماء من المطر. إنها ذكريات عن ماضي "كوم كوم" الحزين والوحيد. لكن الدفء المنبعث من بعضها البعض يقربها إلى بعضهما أكثر.

توقف المطر وتواصل "تشي" و"كوم كوم" نزهتهما. تجدان قطعة من الدجاج المقلي في الشارع اللامع. تشي، التي تحب الطعام، تنقض عليها وتأكلها، لكن كانت رائحتها غريبة جداً... الجميع يراقب "تشي"، في المرض والصحة. تشي تكبر شيئاً فشيئاً، محاطة بلطف أصدقائها.

‏"تشي" تلعب مع "يوهي"، كالعادة. ولكن بالنسبة لـ"تشي"، من الممتع أكثر هدم المكعبات بدلاً من بنائها مع "يوهي". على الرغم من أن لكل من "تشي" و"يوهي" طرقهم المميزة في اللعب، فإنهما يستمتعان دائماً بصحبة بعضهما البعض. حتى مع كرات "يوهي" المفضلة، "تشي" تجد طريقتها الخاصة للعب بها.

يجلب "يوهي" الضفادع إلى المنزل. "تشي" متحمسة، ولكنّ الوالدة غاضبة. تطلب من "يوهي" إعادتها إلى المتنزه على الفور ولكن الضفادع تهرب من الصندوق وتعمّ الفوضى في منزل "يامادا". ينطلق "شيرلوك يوهي هولمز" ومساعدته للعثور على الضفادع. هل سيتمكنان من إعادة الضفادع إلى الحديقة؟

مشهد من حلم... ذكرى عزيزة تعشعش في أعماق القلب... تستيقظ "تشي" وتلاقي "كوم-كوم" إلى المتنزه. وبينما هما تطاردان بعضهما البعض وتلعبان معاً، تتساقط بتلات زهر الكرز. يشعر "كوم-كوم" بأنّ أحدهم ينظر إليهم. لقد وصل الربيع وقد حان الوقت لكسب صداقات جديدة!