BORUTO: NARUTO NEXT GENERATIONS (International Dubs)

Con la desaparición de Naruto toda Konoha se pone en guardia, y Shikamaru no confía precisamente en Kawaki, quien cree que podría ser un espía.

Sarada, Mitsuki, Boruto y Kawaki acuden a rescatar al Séptimo solo para encontrarse con Boro, quien les hará frente de la forma más dura posible.

El Equipo 7 se enfrenta a su enemigo pensando que han inutilizado su virus, pero parece que su capacidad de regeneración no tiene fin, y en una batalla de desgaste, ellos tienen las de perder.

Momoshiki ha tomado el control del cuerpo de Boruto y se encarga de Boro, pero la situación preocupa enormemente a sus compañeros. Ya en el hospital, una reunión intenta dejar claras algunas cosas. ¿Es Kawaki de confianza? ¿Qué es realmente el karma? ¿Está Boruto en peligro?

Kawaki está preocupado por el riesgo que supone su presencia para Konoha y quienes fueron amables con él, así que intenta alejarse. Pese a ello, es capaz de aprender una lección de Himawari, aunque su decisión está tomada.

Boruto envía a Konohamaru y a Sai a investigar la secta de Boro para encontrar pistas sobre Kara.

Un misterioso hombre encapuchado roba datos del archivo de Konohoa y el Inoshikacho se propone capturarlos, aunque cierta persona aparecerá en su camino.

Amado huye de Kara con la ayuda de Koji Kashin y acude a Konoha, pero ¿cuáles son sus planes? ¿Y por qué ataca a los jóvenes que se encuentra?

Con la intención de conseguir la ayuda de Konoha, Amado les cuenta a Naruto y sus compañeros toda la verdad sobre Jigen y su relación con los Ootsutsuki.

El plan de Amado para acabar con Isshiki sigue adelante, aunque las dudas comienzan a sugir en Konoha.

Isshiki se prepara para atacar Konoha y en la aldea intentan evacuar a todo el mundo. Naruto y Sasuke liderarán el ataque, pero Boruto no quiere quedarse fuera.

Boruto, Naruto y Sasuke se enfrentan a Isshiki y Amado les revela más sobre el Árbol Divino y su crecimiento.

Naruto, Sasuke y Boruto intentan ganar tiempo hasta que desaparezca Isshiki, pero este descubre un modo de dar la vuelta a su situación, al menos parcialmente.

Kawaki se enfrenta directamente a Isshiki, pero este parece haber ganado la partida. Con Naruto y Sasuke agotados, nada puede evitar que vuelva a implantarle el karma a su receptáculo.

Tras la derrota de Isshiki, el grupo tiene que regresar a la aldea, donde aún recibirán malas noticias que se verán obligados a ocultar al resto.

Parece el karma de Momoshiki en Boruto es cada vez más potente y le dan al joven ninja poco tiempo de vida.

Tras los últimos acontecimientos, en Konoha retoman el examen de chuunin buscando reforzar las defensas de la aldea y dar tranquilidad a sus habitantes. Una nueva oportunidad para el equipo 7 de convertirse en chuunin.

Los genin que aprobaron la primera parte del examen se preparan para la fase final, los combates entre ellos, aunque los nervios y las preocuaciones de cada uno los hacen afrontar esa última jornada decisiva de forma diferente.

Dan comienzo los duelos finales del examen de chuunin y Sarada ya comienza a preocuparse, puesto que Boruto y Mitsuki no han llegado. Mientras tanto, se desarrolla el primer combate: Inojin contra Hoki. ¿Quién ganará? ¿El hijo de Sai o el pupilo de Sai?

Wasabi e Iwabe se preparan para enfrentarse, pero mientras Iwabe quiere luchar poniendo su sueño de ser Hokage en juego, Wasabi está preocupada por las grandes expectativas que tiene su familia con ella.

El siguiente combate en el examen de chuunin enfrenta a Sarada y a Chouchou, dos buenas amigas que deberán darlo todo lo una contra la otra... si pueden.

El combate entre Boruto y Mitsuki se acerca, pero ¿llegarán a tiempo? Luego llegará el turno de enfrentarse Denki y Tsubaki, dos estudiantes muy peculiares a su estilo.

Ahora que Sarada ascendió a chuunin, será la nueva capitana del Equipo 7 y tendrán que despedirse de Konohamaru, pero cuando intentan celebrarlo con él antes de que llegue ese momento, descubren que este partió a una misión y no volverá en unos días. Pero entonces reciben una mala noticia.

Naruto intenta que Kawaki aproveche sus habilidades para convertirse en shinobi, pero dada su capacidad no quiere que haga ningún examen, solo que forje vínculos con el resto de jóvenes de Konoha y lo envía a misiones con ellos, pero la actitud de Kawaki deja mucho que desear.

Kawaki parte a su misión junto a Shikadai y Chouchou. La misión es aparentemente sencilla: acompañar a un niño que porta un jarrón que ha comprado a su abuela al País de la Calma, pero con lo que no contaban era con no saber toda la historia.