Tom est heureux d'emmener sa famille en vacances, même si son père s'est invité en dernière minute. Le voyage débute tant bien que mal mais une dispute contraint le clan à faire demi-tour... sauf que la voiture flambant neuve refuse de freiner et encore moins de s'arrêter ! Commence alors une virée à (trop) grande vitesse...
