Buying and selling : recherche maison desespérément

Two active boys and their hockey equipment have overtaken Dan and Voula's cramped suburban home. While the couple is desperate to move to a larger property, they won't be going anywhere unless they overhaul their current home.

Laurie and John's stately century home has been in her family for generations. But it's also the family nest egg, so the property has to be sold. Drew and Jonathan Scott come up with a plan to secure everyone's future.

When Gus and Denise first moved into their three-bedroom home, it was just the two of them. Twelve years and three kids later, the house is bursting at the seams, and they're ready to find a new, bigger home.

With four kids and two busy careers, Chris and Stephanie's cramped home has morphed into a toy-filled giant jungle gym. The family needs room to grow and is eager to find a spacious new home.

Renee and Brent's overcrowded home is anything but peaceful. With three active boys, they're in desperate need of a bigger house. However, they can't afford to move until they finish their long list of renovations.

With their children's education on the line, Kathy and Michael need to move or their daughters will have to change schools. And in order to buy into the exclusive school district, the couple will have to sell their current home.

Feeling the squeeze in their tiny place, Pearl and Folkert are ready to move out of their starter home. They've been saving and can finally afford a major upgrade, but the move depends on selling their current home for top dollar.

It's been six years since his wife passed away, and Ken and his daughter Kimberly are now ready to move on. It's time to finish up the stalled renovations and sell the home for top dollar.

Raising their growing family while running two home-based businesses, Saira and Jesse are feeling the squeeze. They urgently need more space, and are determined to sell their starter home for top dollar.

With three kids and a grandmother all living under the same roof, Daniel and Iris ran out of room long ago. Now, the couple is desperate to find a spacious home where this multi-generational family can all have their own space.

Busy parents Travis and Carolyn dream of finding a move-in ready home in time for the new school year. However, they won't be going anywhere until they finish up their own half-renovated house.

Barry and Corrina are determined to move or their son will lose his spot at a nearby top-notch school. In order to purchase a property in the pricey new school district, they'll have to sell their current home for top dollar.

Jill and Warren want to buy their forever home, but conditions in their current home are keeping them from getting top dollar. Jonathan gives the kitchen a major renovation and gives every room clear definitions.