Épisodes
- S. 1 ÉP. 1 - Une récompense pour la paix. À qui reviennent les 100 millions de Zénis ?4 juillet 201523 minLa paix règne sur Terre, ce qui signifie malheureusement que Goku doit trouver un travail ! Mais un cadeau généreux pourrait changer la donne. Pendant ce temps, Trunks et Goten cherchent un cadeau de pré-mariage pour Videl. Tout n'est que plaisir pour l'instant, mais le danger rôde dans la galaxie.Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 2 - Une promesse, c'est une promesse. Des vacances en famille pour Vegeta ?11 juillet 201523 minPendant que Goku peut s'entraîner sur la planète de Maître Kaio, Vegeta est en vacances en famille ! Mais ce prince bougon préférerait passer son temps à devenir plus fort plutôt qu'à créer des liens. Ailleurs, Beerus et Whis poursuivent leur chemin de destruction.Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 3 - Quelle est la suite du rêve, déjà ? À la recherche du Super Saïyen divin !18 juillet 201523 minBeerus cherche l'adversaire imbattable de son rêve tandis que le Kaio Suprême essaie de cacher des informations sur Beerus à Goku. Malheureusement, Beerus prévoit déjà de rendre visite au Saiyen et de tester sa force.Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 4 - À la poursuite des Dragon Ball ! Le plan d’attaque de la bande à Pilaf1 août 201523 minLa fête d'anniversaire de Bulma a commencé ! Pendant que tout le monde profite de la fête, Trunks et Goten fouillent les prix du tournoi de bingo. Les sept Dragon Balls attendent le gagnant mais attirent aussi des ennemis familiers - la bande à Pilaf !Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 5 - Duel chez maître Kaio ! Goku contre Beerus, le dieu de la destruction !8 août 201523 minGoku affronte Beerus dans un combat acharné malgré les efforts de Maître Kaio pour les séparer. Mais la forme la plus puissante de Goku est-elle suffisante pour affronter le Dieu de la Destruction ? Sur Terre, Vegeta surprend Bulma en se présentant à sa fête !Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 6 - Il ne faut pas énerver le dieu de la destruction ! Un anniversaire sous tension15 août 201523 minUn invité inattendu apparaît à la fête de Bulma ! Beerus fait irruption et Vegeta est stupéfait lorsque des souvenirs de la visite du Dieu sur sa planète natale le hantent. Il ne peut faire qu'une seule chose : s'assurer que Beerus passe un bon moment à la fête !Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 7 - Touche pas à ma Bulma ! La transformation enragée de Vegeta22 août 201523 minQuand même Boo ne parvient pas à toucher Beerus, Vegeta intervient pour calmer le Dieu en colère. Les autres guerriers Z interviennent, mais Beerus s'avère être un adversaire comme aucun autre. Mais quand il menace Bulma, Vegeta va-t-il enfin passer à l'action ?Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 8 - L’Arrivée de Son Goku ! Beerus accorde une dernière chance ?29 août 201523 minAvec un nouveau regain de puissance, Vegeta attaque Beerus ! Mais ce n'est pas suffisant. Donnant une seconde chance à la Terre, Beerus défie Oolong à pierre-papier-ciseaux. Goku arrivera-t-il à temps pour aider ses amis et sa planète ?Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 9 - Merci d’avoir patienté, seigneur Beerus ! Le Super Saïyen divin est enfin parmi nous !5 septembre 201523 minEn invoquant Shenron, ils apprennent ce qu'est le Super Saïyen Divin. Plutôt qu'une personne en particulier, c'est un Saiyen au cœur pur qui peut le devenir. Mais la transformation en nécessite plus qu'ils n'en ont à bord... jusqu'à ce que Videl révèle une surprise !Ce programme est temporairement indisponible.
- S. 1 ÉP. 10 - Son Goku ! Montre-nous la puissance du Super Saïyen divin !12 septembre 201523 minAvec les pouvoirs d'un Super Saïyen Divin, Goku affronte Beerus ! Ou du moins, il essaie. L'immense pouvoir d'un Dieu demande un peu d'adaptation, mais plus le combat dure, plus Goku prouve qu'il est un véritable défi. Le vrai combat commence !Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 11 - Seigneur Beerus ! Continuons le combat des dieux !19 septembre 201523 minAvec ses pouvoirs désormais sous contrôle, Goku intensifie le combat. Mais Beerus est toujours rempli d'une puissance incroyable et Goku encaisse coup après coup. Même si ses blessures guérissent, peut-il supporter la véritable force de Beerus ?Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 12 - L’univers s’effondre. L’affrontement dégénère !26 septembre 201523 minLe combat entre dieux continue de faire rage, mais leurs pouvoirs commencent à affecter l'univers. À chaque coup qu'ils échangent, l'univers s'effondre autour d'eux. Le combat prendra-t-il fin avant l'univers ?Essai gratuit de Crunchyroll
- S. 1 ÉP. 13 - Goku, dépasse le Super Saïyen divin qui est en toi !3 octobre 201523 minGoku continue de surprendre Beerus avec ses pouvoirs grandissants. Alors que leur combat s'intensifie, l'univers parvient à rester intact, mais pour combien de temps ? Puis, Goku redevient un Super Saïyen ! Ses pouvoirs divins se sont-ils épuisés ?Essai gratuit de Crunchyroll
Détails
En savoir plus
- Audio
- 日本語
- Sous-titres
- English Español Português
- Studio
- Toei Animation
En cliquant sur Lecture, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation.