Acheter
Épisodes
- S. 1 ÉP. 1 - Pilot19 septembre 200222 minTwo young women push their sisterly relationship to the limits by becoming roommates when their single father takes a job in Japan. Holly Tyler moves in with her straitlaced sister Valerie.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 2 - Spa Day26 septembre 200222 minHolly and Val plan a day of pampering, but Holly finds herself in a "sticky" situation when she sneaks out of a spa without Val's knowledge in order to meet J.C. Chasez from *NSYNC.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 3 - Roommates3 octobre 200222 minWhen Holly's unintentionally disruptive antics finally become unbearable, Val creates a G.R.C.--a Good Roommate Chart--for Holly to follow. Holly strictly adheres to the obsessive regulations.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 4 - The Teddy Bear10 octobre 200221 minHolly and Val battle for possession of a teddy bear they both cherished. When the struggle becomes too divisive, the sisters agree to give the bear to a little girl in their building.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 5 - Cool Older Sister17 octobre 200222 minVal tries to be less of an authority figure to Holly, but Val's patience is tested when Holly and Gary secretly leave for a wild party on Long Island. Worried, Val and Jeff snoop in Holly's e-mail and go after her.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 6 - The Parrot Trap31 octobre 200222 minHolly becomes smitten with a young man, Kyle, who is leading a protest movement to retire a zoo's performing parrot. Kyle is so inspired by Holly that he kidnaps the parrot.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 7 - Tankini7 novembre 200221 minHolly is excited to form a trio with her longtime pal, Samantha, and current best friend, Gary. Gary feels neglected because of all the girls' shared memories.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 8 - Copy That14 novembre 200222 minHolly takes a job at a copy shop and thinks that her new co-worker, Jake, is interested in her. But when she follows Jeff's advice she becomes the laughingstock of the store.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 9 - Thanksgiving21 novembre 200222 minVal and Holly cancel Thanksgiving plans with their relatives, claiming that Holly is sick. However, the girls' happy day goes awry when the family arrives at their apartment.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 10 - The Party9 janvier 200322 minHolly is enamored with a college student, Evan, who frequents Copy That, the photocopy shop where she works. Evan accidentally takes Holly's cellular telephone instead of his.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 11 - The Other Woman16 janvier 200321 minSince Val's busy work schedule prevents her from being with Holly and Jeff, Val suggests that the two of them attend a concert, along with Jeff's gorgeous ex-girlfriend Dana.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 12 - Girl's Night Out23 janvier 200322 minWhile Jeff is out of town, Holly takes Val on a night out. However, the female bonding stops when Hunter, a guy Holly wants to date, makes a romantic advance on Val.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 13 - The Cheerleading Incident30 janvier 200322 minJeff asks neurotic Val to be more spontaneous. She sneaks into his apartment wearing a sexy cheerleader outfit and Jeff's visiting mother, Linda, arrives unexpectedly.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 14 - The Game6 février 200322 minHolly volunteers to work in Val's office during spring break from school. The girls clash over the tactics Val should use to get a promotion over a competitive colleague, Lauren.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 15 - Valentine's Day13 février 200322 minOn Valentine's Day, Holly thinks that Jeff is planning to propose marriage to Val. Meanwhile, Gary gets a date with a great girl, but the pressures of the holiday overwhelm him.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 16 - Holly's First Job20 février 200322 minWhen Holly spends all of her money on an expensive sweater, Jeff agrees to hire her as a waitress, Holly's first job. But he regrets his decision when Holly wreaks havoc in the restaurant.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 17 - The Break Up27 février 200321 minWhen Val returns from a skiing trip, she astounds Holly by announcing that she has ended her relationship with Jeff. Holly tries everything she can to help her sister cope with her feelings.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 18 - Dude, Where's Val's Car6 mars 200322 minHolly and her friend Henry skip school and "borrow" Val's car, but they panic when the car is discovered missing. Meanwhile, Gary helps Jeff gain a new restaurant management job but expects free food in return.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 19 - Loose Lips3 avril 200322 minHolly encourages her sister to mingle with her colleagues. However, an evening out becomes fodder for office gossip when Val finds herself in a compromising position with her boss, Vic.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 20 - The Fix Up24 avril 200322 minHolly thinks that Val should start dating again and completely disregards her friend Henry's warnings about introducing Val to his older brother, Noah.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 21 - Tyler V. World1 mai 200321 minWhen Val's vindictive neighbor, Mindy, finds out that Val never got approval for Holly to move in, Mindy persuades the tenant board to evict Holly.Disponible à l'achat
- S. 1 ÉP. 22 - The Talk8 mai 200322 minAfter discovering Holly and her boyfriend, Henry, alone in Holly's bedroom, Val lectures Holly on the meaning of sex and relationships. Holly is upset that Val doesn't trust her judgment.Disponible à l'achat
Détails
En savoir plus
- Avertissement relatif au contenu
- Consommation d'alcool contient du langage grossier
- Audio
- English Dialogue Boost: Medium English English Dialogue Boost: High
- Sous-titres
- English [CC]
- Réalisation
- Shelley JensenSteve ZuckermanGary HalvorsonLeslie Kolins SmallRebecca BaughmanPeter Marc JacobsonDave ThomasSheldon EppsRichard CorrellMark Cendrowski
- Production
- Not Specified
- Studio
- HBO Max
En cliquant sur Lecture, vous acceptez nos Conditions d'Utilisation.