The Greatest American Hero

L'épisode pilote de la série. Le professeur Ralph Hinkley rencontre l'agent du FBI Bill Maxwell lors d'une excursion dans le désert, où ils rencontrent un OVNI qui leur confie une mission et un costume rouge doté de pouvoirs incroyables. La nouvelle équipe doit ensuite utiliser ces pouvoirs pour contrecarrer un complot.

Un avion militaire doté d'un système de ciblage secret est volé. Bill recrute Ralph pour l'aider à trouver le viseur, au cours duquel Ralph découvre une nouvelle superpuissance qu'il ne peut contrôler. Pendant ce temps, les élèves de Ralph poussent un camarade de classe à se présenter à la présidence de classe, et les parents critiques de Pam viennent du Minnesota pour rencontrer Ralph.

Des agents du FBI et des tueurs russes poursuivent un homme et une femme, les élèves de Ralph sont déçus et s'apprêtent à abandonner leurs études, et Bill est soumis à un test de détection de mensonges où il est surpris en train de couvrir ses escapades extraterrestres et ses super-costumes, ce qui lui vaut d'être suspendu du FBI jusqu'à ce qu'il passe un test de suivi.

Tony est accusé d'incendie criminel, et Bill et Ralph doivent trouver des preuves pour blanchir son nom.

Les plans de Ralph et Pam (tous) passent au second plan lorsque Rose, la mère de Rhonda, est kidnappée, ouvrant la porte à une opération soviétique visant à voler des secrets américains.

Ralph retires the suit after his super-heroics result in a near-tragedy. Bill desperately needs Ralph to help him crack a corrupt cop caper masterminded by a war buddy. Can the Lone Ranger remind Ralph of a hero's great responsibility?

Pam et Ralph obtiennent des promotions, et Bill commence à s'inquiéter de ses erreurs et de sa mortalité. Le nouveau patron de Pam est mêlé à la mafia, et l'équipe doit sauver sa carrière et celle de Bill.

Les extraterrestres reviennent et disent à Ralph et Bill qu'ils doivent arrêter la Troisième Guerre mondiale lorsqu'ils apprennent qu'un système de sécurité qui lancera une attaque de l'autre côté si le pays est décimé a été activé. Ils doivent donc y mettre fin. Mais malheureusement, ils découvrent que quelqu'un de leur côté est derrière tout cela.