Un accidental encierro en el elevador de la oficina, sirve como pretexto para que Pig indague más sobre la vida de Violetta, quien empieza a desenterrar historias de un pasado que la sigue persiguiendo. Pig confiesa su interés por transformar su vida en novela, pero ella no está lista para revelarlo todo. Violetta parece no poder escapar de las garras de su predador.

Violetta y Pig acuden con Marina para denunciar el abuso de Bosco, pero necesitan pruebas para elaborar una acusación formal. Pig intenta sacarle la sopa a Pedro, quien buscando más información sobre el asunto, termina develando las intenciones de Pig y Violetta. Ante la incertidumbre, Pig y Violetta intentan resolver las cosas, cada quien a su manera.

Pig recupera su trabajo en la agencia pero sospecha de la complicidad de Violetta en el caso Bosco y decide tenderle una trampa. Mientras tanto, Rebeca soborna Bosco. Guerrero intenta manipular la situación, pero nada sale como lo habían planeado. Bosco abandona la agencia amenazando a Guerrero. Pig y Violetta deciden comenzar de nuevo.

Guerrero y Carballo intentan cerrar una nueva cuenta con el hijo de un cliente conocido. Guerrero comienza a sospechar del romance entre Pig y Violetta y decide poner a prueba su lealtad enviándola con un nuevo cliente. Marina busca conseguir justicia para Rebecca , pero no tendrá pruebas a menos que Violetta testifique.

En cuanto el escándalo de Bosco sale a la luz, Guerrero decide confrontar a su ex – socio, pero ambas partes tienen información peligrosa. Guerrero amedrenta a Marina y la obliga a desmentirse. Pig tiene planes de huir con Violetta y dejar atrás el pasado, sin embargo ella ve una oportunidad para vengarse de Guerrero y conseguir su libertad, pero un evento inesperado la pone a prueba.

Tras el asesinato de Bosco, Violetta teme por su vida. La agencia decide deslindarse de los hechos. Guerrero inventa un viaje de negocios para salir de la luz pública y Pig avanza con su novela, pero enfurecido al descubrir la verdad sobre lo sucedido, regresa con Marina. Violetta tiene un arranque de celos que tendrá consecuencias.

Mientras continúan las investigaciones sobre el asesinato de Bosco, Violetta busca la ayuda de su Diablo Guardián, pero Pig no está listo para perdonarla. Guerrero sospecha que Violetta pudo haberse robado la computadora de Bosco y vuelve a amenazarla. Violetta recibe información sobre el verdadero asesino de Bosco, pero un nuevo asesinato cambiará todo.

Pig teme que Violetta esté en peligro e intenta denunciar su desaparición. El asesino de Bosco reclama una investigación sobre el paradero de su hija. Un cuerpo levanta sospechas sobre la muerte de Violetta y coloca a Guerrero como principal sospechoso. Pig tiene una nueva historia que escribir, esta vez no dejará detalles fuera, la venganza de Violetta ahora está en sus manos.