Corazones al Límite

Braulio es un chico huérfano con gusto por los deportes extremos y que vive con su tía y su primo, quienes lo rechazan. Diana es expulsada del internado y tiene que regresar a México, pero sus padres continúan sin ponerle atención.

Braulio y Conny logran escapar de la redada de policías. Diana sufre al ver que sigue sin ser importante para sus padres y empeora las cosas cuando arruina el trabajo de su madre. El equipo de Braulio corre el riesgo de perder su reconocimiento oficial.

Emma le reclama a Álvaro que no le dé la atención que merece. Diana causa una gran impresión en la fiesta de Doménico y llama la atención de Esteban. Braulio y Diana quedan fascinados el uno con el otro. Conny se entera que Carmen está muerta.

Esteban provoca que Diana abra un virus en la computadora de Doménico y ponga en riesgo sus negocios. Conny se deprime por la muerte de Carmen y rechaza las atenciones de su padres. Doménico reta a Diana a terminar la preparatoria.

Doménico acepta que Diana se vaya a vivir con Pilar. Victoria le pide a la Virgen que su familia no la abandone a pesar de su enfermedad. Diana rechaza el dinero de Doménico. Irene siente la necesidad de contarle a Diana la verdad sobre su pasado.

Braulio se ilusiona al ver a Diana en la preparatoria. Álvaro cree que Diana es la hija de Pilar. Diana se encuentra con Doménico mientras visitan a Victoria. Conny le deja ver a sus padres y a su hermano que se avergüenza de ellos.

Creyendo que Pilar está casada, Álvaro le pide a Emma que se case con él. Emma le pide a Coral que publique acerca de su compromiso con Álvaro en el períodico escolar. Durante su primer día de clases, Diana le dice a Álvaro que Pilar no es su madre.

Esteban se roba el reloj del padre de Braulio. Coral publica la foto del beso entre Braulio y Diana, provocando la molestia de Conny. Olga le pide ayuda a las chicas para organizar la porra del equipo, pero Malkah e Isadora se oponen.

Conny se presenta con Diana como la novia de Braulio y la amenaza para que le deje de hablar. El agente Romo le pide a Álvaro apoyo para esclarecer la muerte de Carmen. Braulio se entera que Carmen está muerta y Conny hace que le mienta a Romo.

Esteban se entera que Julieta tiene pruebas que lo inculpan en el ataque a la computadora de Guillermo. Braulio habla con Diana sobre sus padres. Álvaro y Pilar tienen una cita romántica y Emma los ve besándose.

Amalia sospecha que Braulio es un ladrón. Esteban engaña a Doménico para que pase la noche con otra mujer. Álvaro decide terminar su relación con Emma.

Esteban teme que Julieta le cuente a Doménico que él es el culpable del robo de información de la empresa. Emma se niega a perder el amor de Álvaro, por lo que prepara un plan para evitar que termine su relación.

Sofía teme que Isadora descubra la verdad sobre su origen. Esteban se molesta al saber que Rolando atropelló a Julieta. Conny se molesta al ver que sus amigas han decidido formar un equipo de canoas con Diana.

Olga amenaza a Diana con hacerle daño si continúa saliendo con Braulio. Pilar enfrenta a Álvaro para saber por que la engañó. Doménico sufre al saber que el estado de salud de Julieta no mejora.

Antonio llora al recordar la muerte de su madre. Artemisa sufre al ver que su vida está llena de soledad y angustias. Álvaro le confiesa a Pilar que Emma fue su amante.

Conny le hace creer a todos que ahora es una buena persona. Conny le pide a Diana que sean amigas. Pilar sospecha que Álvaro continúa enamorado de Emma. Esteban lleva a cabo sus planes para deshacerse de Julieta.

Amalia le pide a Esteban que ayude a evitar que Daniel sea encarcelado. Isadora le asegura a Artemisa que Estaban es un mal hombre. Conny descubre que Diana es adoptaba. Doménico sospecha que un enemigo de Julieta quiere matarla.

Esteban intenta seducir a Conny. Emma sufre al saber que su madre ha muerto. Alejandro se molesta al ver que sus padres continúan tratándolo como un niño. Diana y sus amigos se preparan para su viaje escolar.

Braulio sospecha que Diana está interesada en Damián. Doménico prepara un plan para que Diana se case cuanto antes. Pilar le cuenta a Sofía lo triste que ha sido su vida. Damián y Conny intentan alejar a Diana de Braulio.

Diana y Braulio se avientan de un avión en paracaídas. Braulio sospecha que Diana está enamorada de Damián al verlos abrazados.

Doménico le dice a Diana no ir a la exposición, pero ella planea lo contrario. Braulio tiene una pesadilla en donde Diana y Damián están juntos. Esteban intenta tranquilizar a su padre preocupado y le confiesa su sentir ante la llegada de Braulio.

Doménico insulta a Diana con su forma de vestir, ella se enfrenta a él, le dice que no necesita de él y que el reto sigue en pie. Connie apresura a Olga por acabar todo su trabajo para tener mejores calificaciones y ganarle a Diana.

Connie está furiosa tras ver a Diana tan cerca de Braulio y le pide a Olga de encontrar una forma de deshacerse de ella. Diana le confiesa a Isadora de estar confundida y estar sufriendo por amor.

Inicia la carrera de motos, Braulio insiste en impedir que Samuel corra en la competencia. Doménico pide que haya escoltas para que cuiden a su familia después de los daños a Julieta. Samuel le pide a Diana ser su madrina en la carrera.

Samuel y Braulio recolectan el dinero de la carrera de arrancones, Samuel le pide a su primo no decir nada para no tener problemas pero Braulio está muy preocupado. Isadora le cuenta a su mamá sobre la noche anterior.