Dans les jardins de la Vilette, Cleo (3 ans et demi) joue avec son frère jumeau Paul. Cleo s'éloigne et se perd. Puis c'est au tour de Paul de se retrouver seul. Perdus dans Paris, Cleo cherche Paul et Paul cherche Cleo. Comment les enfants vont-ils vivre ces quelques heures "buissonnières" ?