Tras la dramática confrontación en la fiesta de Ostara, el Sr. Miércoles sigue intentando llevar a la guerra a los viejos dioses con ayuda de Sombra, Laura y Sweeney el Loco. El Sr. Mundo planea su venganza y Chico Tecnológico busca a Mediática.

El Sr. Miércoles, jurando venganza por la muerte de una amada diosa, empieza a prepararse para una gran batalla. Mientras tanto, Laura y Sweeney el Loco persiguen la luz cada vez más tenue de Sombra.

Sombra, rastreado por el Sr. Mundo, llega a Cairo, con un aventón de Sam Cuervo. El Sr. Miércoles consigue que Laura lo ayude a lograr una poderosa alianza. Chico Tecnológico y Mediática 2.0 se conocen y el Sr. Mundo les asigna una importante tarea.

Mientras Sombra y el Sr. Miércoles se reúnen en secreto en San Luis, Bilquis llega a Cairo.

El Sr. Ibis y el Sr. Nancy le enseñan a Sombra el mundo de los muertos. En Nueva Orleans, Laura conoce a unos viejos amigos de Sweeney el Loco, quienes le cuentan cómo curar usando vudú. El Sr. Miércoles viaja por carretera con Salim y el jinn.

Sombra y el Sr. Miércoles buscan a Dvalin para reparar la lanza Gungnir. Pero antes de que el enano pueda tallar las runas de guerra, necesita a cambio un poderoso artefacto. En el viaje, Miércoles le cuenta a Sombra la historia de Donar el Grande.

El Sr. Miércoles le confía Gungnir a Sombra. Con los gritos de las Banshees, Sweeney el Loco recuerda su travesía de siglos y espera su batalla prometida y le advierte a Sombra que se cuide del Sr. Miércoles. Laura recibe un sabio consejo de Mama-Ji.

Sombra se siente atormentado por hechos recientes y Miércoles desaparece. Los sobrevivientes son testigos del poder de Mediática 2.0, quien ahora está sin control. El Sr. Mundo sumerge al país en un ambiente de pánico. Todo es un juego de ajedrez.