Polar Bear Cafe

Panda, um filho mimado e vagabundo, é forçado pela mãe a conseguir um emprego, mas ele só quer comer bambu. Enquanto evita a ira de sua mãe, e dá de cara com uma cafeteria dirigida por Urso Polar, que está procurando por um trabalhador de meio-expediente.

Os clientes do Café Polar tem suas próprias ideias de uma cafeteria dos sonhos, que começam a tomar forma. Mas quando as pétalas de cerejeira começam a cair, todas as ideias se dirigem a uma festa debaixo das árvores.

Panda convida Polar e Pinguim para lhe fazerem uma visita no zoológico. Como é a primeira vez deles num passeio desses, Polar parece querer ir a lugares cuja sua entrada é estritamente proibida. De volta ao Café, o pessoal do zoológico conversa sobre toda angústia e sofrimento dos estereótipos.

Pinguim está animado com seu novo smartphone. Mas o pessoal do Café não liga muito até que Panda aparece com o seu próprio smartphone novo. Mas o telefone novo não é a única novidade do Pinguim: ele está tendo aulas de direção. E para deixar o aprendizado mais fácil, Polar aceita lhe dar algumas noções.

Sr. Panda em Tempo Integral precisa ficar fora por uma semana, então cabe a Panda cobrir o seu turno. No entanto, o que realmente o encoraja é descobrir que ele tem um fã de nome Rin Rin, a quem Panda procura todo dia. Polar quer servir algo novo e quando a notícia de que ele pretende criar um novo parfait se espalha, todos querem dar o seu palpite.

Após quebrar o escorregador do trabalho, Panda decide perder uns quilinhos. Só que sua ideia de corpo ideal está meio longe de sua atual forma. Essa não é a única coisa que Panda quer mudar, ele também quer ser mais selvagem, mas ele mesmo admite que é dócil e meigo de nascença. Para contornar isso, Polar tem uma ideia: convidar Panda para conhecer o Bar do Grizzly.

A nova obsessão de Panda é popularidade, então ele passa a tentar aumentar a popularidade de Handa com a ajuda de Polar. Pinguim finalmente pega sua carteira de direção, mas agora a questão é se ele vai conseguir pegar a "carteira de encontro" para poder levar a srta. Penko para sair.

Polar vai dar uma entrevista exclusiva para a revista "Fura² Walker Mensal"! Mas o que devia ser uma simples entrevista acaba virando muito mais graças ao incrível editor-chefe da revista. Agora o Café está fechado por outros motivos: Polar tira o dia para ir atrás de ingredientes frescos. Mas é claro que o sempre faminto e curioso Panda acaba se juntando a Polar e Grizzly nessa viagem de pes...

Por brincadeira do destino, o florista Rin Rin consegue uma chance única de visitar a casa de Panda, seu grande ídolo, mas só a Mamãe Panda e Mei Mei, a irmã do Panda, já deve ser o suficiente para que ele tenha uma overdose de pandas. Enquanto isso, será que o Sr. Pinguim vai tomar coragem e se declarar para o grande amor de sua vida e chamá-la para sair?

Após comer o almoço do Sr. Handa, Panda percebe que ele não prepara uma comida muito apelativa, o que é um reflexo de sua personalidade também pouco apelativa, então, num gesto de extrema bondade para com seu patrão, Panda lhe arma um encontro às escuras para que assim ele seja capaz de preparar almoços melhores. Mas Panda tem um problema, falta alguém para completar o time de rapazes do enco...

Durante um passeio no parque, Sr. Pinguim acaba vendo Srta. Penko em um encontro com alguém totalmente inusitado. De noite, Grizzly chama Polar para curtir a noite, mas Panda acaba se convidando também.

Um dia chuvoso acaba levando Panda e seus colegas de trabalho a pensar em alternativas criativas para passar o tempo. Mas Sr. Handa parece não entender o tédio dos animais, e Panda fica preocupado com ele pois tem certeza que Sr. Handa é assim por não ter uma namorada.

Todos do Café Polar estão agitados com os preparativos do Festival da Estrela. Como esse é o primeiro festival que Panda participa, ele simplesmente não sabe que pedido fazer.

Panda e Polar resolvem trocar de lugar no trabalho, e parece que um deles acaba se saindo muito bem. Mais tarde, Panda, Polar e Pinguim decidem passar o dia na praia.

As ervas daninhas estão bem grandes no jardim do Café, mas Pinguim parece ser o único preocupado com isso. Mais tarde, Pinguim finalmente toma coragem para declarar o seu amor, o que acaba com grandes resultados...

Uma grande novidade é mal interpretada por Grizzly, que sai numa viagem sem rumo graças a isso, e um estranho conhece por acaso o Café Polar.

Grizzly e Pinguim trabalham duro no acampamento e Rin Rin chama uma colegial para sair.

O pessoal do Café se reúne para fazer uma noite de histórias de terror. Panda decide fugir de casa, mas seu "jeito de fugir de casa" é totalmente errado.

Um passeio à piscina coloca pinguim contra pinguim e o segredo do Café Polar é revelado.

Panda decide que é hora de sair de casa e vai em busca de um apartamento com seu mordomo, o Sr. Pinguim. O Café Polar e o Bar do Grizzly se reúnem para fazer um estande de comidas com um convidado especial, o irmão mais velho do Panda (ou algo assim).

Com permissão do diretor do Zoológico, Panda tenta diferentes trabalhos no zoológico. Mei Mei encontra a paixão da sua vida, mas na pessoa errada.

Os pinguins se encontram para discutir formas de vender suas cartas de pinguins. O Sr. Pinguim vai ao café em busca de respostas ao seu problema com as Penkos.

Sr. Handa convida Polar para almoçar, enquanto Panda e Pinguim descobrem mais sobre Sasako. Mamãe Panda tem muito o que aprender sobre buffets livres.

Panda fica com inveja porque Masaki se tornou aprendiz do Sr. Canguru das Árvores e está determinado a encontrar seu Mestre. Sasako e Handa são colocados no dia esportivo dos animais.

A exibição de arte do Sr. Pinguim é perturbada por alguns visitantes sem cultura. O Grizzly compartilha suas lembranças de infância junto do Polar.