NCIS: Hawai'i

Nachdem sie ihre medizinischen und psychologischen Untersuchungen bestanden hat, ist Tennant überrascht, dass Sam Hanna ihr letztes Gespräch führt, um ihr die Genehmigung zu erteilen, wieder zurück zur Arbeit zu dürfen.

Nach dem Absturz eines Gefangenentransportflugzeugs sucht das NCIS-Team geflohene Häftlinge auf der Insel. Derweil werden Sam Hanna und Tennant damit beauftragt, einen hochrangigen russischen Gefangenen mit dem Spitznamen "Der Chemiker" zu finden.

Nach einem dreisten Raubüberfall auf die Navy Federal Credit Union kommt das NCIS-Team einer Gruppe von adrenalinsüchtigen Dieben auf die Spur. Derweil wird Tennant misstrauisch, was Sam Hannas Gründe für seinen Aufenthalt auf Hawaii angeht.

Als ein Navy-Pilot ermordet in einem örtlichen Militärresort aufgefunden wird, geht das Team undercover, um ein kriminelles Unternehmen aufzudecken, das vor aller Augen agiert.

NCIS is tasked to protect the daughter of a Russian oligarch carrying a deadly secret. Meanwhile, Sam asks Tennant for a favor.

When the fiancée of a vanished naval officer seeks the help of NCIS, the team reveals his secrets go much deeper than she suspected. Meanwhile, Sam recruits Kai to be his wingman.

When a Marine is murdered during training on the Big Island, the NCIS team tracks the suspect deep into the woods and discovers a disturbing secret.

After a Marine's wife is kidnapped for ransom, the NCIS team uncovers dark secrets as they race to track down her abductor before it's too late. Meanwhile, Sam seeks Ernie's expertise decrypting a computer program that may have deadly ramifications.

When a high-value bioweapons expert is murdered in a secure facility on Hawai'i, NCIS and the NCIS Elite team join forces to track down the killer and discover an even deadlier threat, on part one of the third season finale.

Following a devastating ambush with a deadly bioweapon, the NCIS team must track down a mysterious terrorist group before they can strike again, on the conclusion of the two-part third season finale.