En poursuivant Hung, un caïd des triades, le sergent Tong provoque un accident faisant plusieurs blessés avant de tuer involontairement une fillette. Hung est toutefois neutralisé mais sombre dans un profond coma. Quand il en sort quelques mois plus tard, son procès peut enfin avoir lieu. Sans qu'il sache qu'Ann Gao, la procureur qui le mènera, est la mère de la fillette tuée et que Tong s'est pri
