Po odejściu Monici Steve Billings przejmuje dowództwo. W wyniku zamieszek na kampusie ginie uczennica szkoły średniej. Autorytet nowego przełożonego zostaje nadszarpnięty w wyniku strzelaniny. Vica nadzoruje teraz Jon Kavanaugh, śledczego z Wydziału Spraw Wewnętrznych, który zrobi wszystko, aby ujawnić przestępstwa Grupy Uderzeniowej. Zdeterminowany, aby oskarżyć Vica o morderstwo...
