Mythic Quest

Ian och Poppy avslöjar sitt projekt samtidigt som de kämpar med sina personliga och professionella liv. Mythic Quest-teamet anpassar sig till det nya spelets tillväxt.

David använder AI för att reglera spelarnas uppförande – men behöver människor för att reglera AI. Men ingen reglerar Ians och Poppys grälande.

Ian, David och Jo ägnar en dag åt att finna självinsikt. Brad undervisar Dana och Rachel i ekonomiskt ansvarstagande.

En mystisk värd inbjuder MQ-teamet till ett glamoröst party med mordmysterium på en privat ö.

Poppy försöker hantera en upptäckt, medan Ian försöker hjälpa till på sitt eget unika sätt. Dana stöter på oväntad konkurrens.

När Danas planer för ett nytt spel hotas av hennes band till MQ, tänker Brad ut ett smart bedrägeri för att hjälpa henne. Jo ger Poppy ett party.

David och Rachel granskas angående Playpen. Dana fattar ett svårt beslut. Ians försök att hjälpa Poppy går inte som planerat.

Pootie_Shoe försöker omprofilera sig själv genom att utmana en rival på en MMA-kamp.

Samtidigt som Poppy överväger ett livsförvandlande beslut, kämpar David för att hålla MQ flytande.

Seriefinal. En oväntad besökare från Montreal utvärderar MQ. Ian och Poppy ställs inför ett avgörande beslut.