Als Joseph unheilbar an Knochenmarkkrebs erkrankt, werden zwei weitere Kinder geboren: Henri, um seinen Bruder mit einer Knochenmarksspende zu retten und Nachzügler Ivan, um den dennoch unvermeidbaren Tod des Ältesten wenig später vergessen zu machen.