Der freche "Rabe mit der roten Socke" verursacht eine völlige Katastrophe, als er auf den Lagerschuppen stößt, in dem das Futter der Tiere gelagert wird. Die Scheune war nicht mehr so robust und als Raafje und sein Freund wenig später eine Leiter bewegen, stürzt die Scheune ein. Die Versorgung mit Lebensmitteln rollt in den Fluss.
